LERNEN WOLLEN - vertaling in Nederlands

• willen leren
• wilt leren
• wil leren

Voorbeelden van het gebruik van Lernen wollen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aber es gibt auch jene, die diese wichtigen Lektionen nicht lernen wollen.
En er zijn diegenen… die deze belangrijke lessen niet willen leren.

Wenn die Leute lernen wollen, dann lehre ich sie.
Als mensen onderwezen willen worden, dan zal ik hen onderwijzen.

Denn wir werden es brauchen, wenn wir lernen wollen, wie man Städte rekonstruiert.
Want die zullen we nodig hebben als we gaan leren hoe we steden herbouwen.

Wenn du und ich lernen wollen.
Als jij en ik gaan samenleven.

die mehr über Sprache lernen wollen.
of mensen die meer willen leren over taal.

Es ist nützlich, ein solches Tattoo auch für diejenigen zu machen, die ihre Willenskraft entwickeln und Mäßigung lernen wollen.
Het is handig om een dergelijke tatoeage ook te maken voor diegenen die hun wilskracht willen ontwikkelen en matiging willen leren.

Wenn Sie je Auto fahren lernen wollen… müssen wir lhre Stärken nutzen.
Als je wilt leren rijden, moeten we gebruik maken van je sterke punten

sie wirklich etwas über das Lehren lernen wollen,… sollten sie mit ihren Schüler reden,
je werkelijk iets van onderwijzen wil leren, je eens met de studenten zou moeten praten

Wenn Sie die Black Jack Regeln lernen wollen, dann müssen Sie das Ziel des Spieles kennen.
Als je de blackjack regels wilt leren, dan moet je het doel van het spel begrijpen.

Wenn Sie je Auto fahren lernen wollen… müssen wir lhre Stärken nutzen.
Als je wilt leren rijden, moeten we gebruik maken van je sterke punten… en denken hoort daar niet bij.

Wenn Sie Ihren Job richtig lernen wollen, dürfen Sie kein Hemd in einem Zimmer öffnen, wo es befleckt werden kann, geschweige denn Knöpfe einsetzen.
En als je echt je job wil leren, behandel dan nooit een hemd in een kamer waar het vuil kan worden, of andere schade oplopen.

und wie schnell Sie lernen wollen.
hoe snel je wilt leren.

Sie Golf in all seinen Facetten kennen lernen wollen.
u golf in al zijn facetten wilt leren kennen.

Nutzung der erweiterten Segmente, das ist großartig, wenn Sie lernen wollen, wie man Sie in eigene Berichte.
dat is geweldig als je wilt leren hoe ze te gebruiken in uw eigen rapporten.

Wenn Sie also das Gefühl haben, dass Sie speziell für diese Spezialität lernen wollen, haben Sie keine Angst vor den bevorstehenden finanziellen Schwierigkeiten.
Daarom, als u denkt dat u specifiek voor deze specialiteit wilt gaan studeren, wees dan niet bang voor de komende financiële problemen.

Diejenigen, die weiter lernen wollen, müssen zwei absolvieren mehr Jahre
Degenen die verder willen studeren, moeten er twee voltooien meer jaren

Sind Sie ein neuer Mac-Benutzer, die lernen wollen wie löschen Downloads auf Mac?
Bent u een nieuwe Mac-gebruiker die wil leren hoe je downloads op de Mac te verwijderen?

jungeund nicht mehr so junge Menschen, die lernen wollen;
mensen- jongof niet zo jong meer- die opnieuw willen gaan studeren;

Sie über die Geheimnisse der Weinbauern und die cellarma lernen wollen, dann ist das Castle Guest House die richtige Antwort.
je wilt genieten van een welverdiende rust, als je wilt leren over de geheimen van de druif-teler en de cellarma voelt, dan is het kasteel Guest House is het juiste antwoord.

Wenn Sie mehr neue Dinge lernen wollen, kann ich ein leistungsfähiges Werkzeug empfehlen -Kutools for ExcelMit seinen Transformationsbereich Dienstprogramm,
Als je meer nieuwe dingen wilt leren, kan ik een krachtige tool aanbevelen -Kutools for Excel, Met Transformeer bereik hulpprogramma,