LOB - vertaling in Nederlands

• lof
• complimenten
• waardering
• prijs
• eer
• lob
• massasprint
• geprezen
• loftuitingen
• pluim
• lofprijzingen
• kudos
• loven
• schouderklopje
• lofuitingen

Voorbeelden van het gebruik van Lob in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Verpackt in einer Beleidigung.- Ein Lob.
Lof verpakt in een belediging.

Ihr Lob klang so aufrichtig.
Uw loftuitingen klinken zo oprecht.

Lob dem Allmächtigen.
Prijs de Almachtige.

Carey bekam Lob für ihre Rolle.
werd McNichol geprezen voor haar rol.

Jetzt bekommt Team Bravo all das Lob.
Nu krijgt het Bravo Team alle eer.

Schwester Franklin hat ein Lob verdient für die Verpflichtung von Clifford Raines.
Zuster Franklin verdient een pluim voor het strikken van Clifford Raines.

Lob lehrte mich, dass wir unser Schicksal immer selbst wählen können.
Lob leerde me dat iedereen z'n eigen keuzes bepaalt.

Ein Lob an den Koch.
Complimenten aan de kok.

Mehr Lob kriegen Sie von Boydie nicht.
Meer lof krijg je niet van Boydie.

Carl Hochenegg inspektierte 1901 die Schule mit viel Lob.
Servranckx studeerde af in 1917 met de Grote Prijs van de Academie.

Fantastische Besitzer… dieser Ort verdient wirklich das Lob.
Fantastische eigenaren… deze plek verdient echt de loftuitingen.

Antwort Lob gebührt Allah.
Antwoord Allah zij geprezen.

Es ist verdient. Nehmen Sie das Lob an.
Je hebt het verdiend. Accepteer de eer.

Dafür kriegen Sie ein Lob vom neuen Vize!
Dat verdient een pluim van de nieuwe baas!

Mehr Lob kriegt man von Boydie nicht.
Meer lof krijg je niet van Boydie.

Er war immer sehr sparsam mit seinem Lob.
Hij was altijd zuinig met z'n complimenten.

voller Lob.
vol lofprijzingen.

Spezialschläge Stopp, Lob, Rückhand-Smash.
Speciale slagen stop, lob, backstroke smash.

jemand anderes bekommt das Lob.
iemand anders krijgt de eer.

Ich gebe großes Lob/ Kredit, um Sie bei der Führung meinen Weg aus der.
I grote kudos/ krediet te geven aan u in mijn pad begeleiden van de.