Voorbeelden van het gebruik van Mächte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Über sie herrschen satanische Mächte.
Ihr dunkelsten Mächte Lasst es geschehen.
Die Mächte hinter Helena werden nicht aufgeben, Sarah.
Wir bieten ihm einfach die letzte deiner göttlichen Mächte, auf dass er sich selbst befreien kann.
Es schien mir die Mächte des Todes zu bezwingen.
Kon ik, zo dacht ik, de macht van de dood bedwingen.
Infame Mächte sind am Werk.
Beruchte machten zijn op het werk.Da sind wohl andere Mächte am Werk. Wahrscheinlich.
Hier zijn wellicht andere krachten aan 't werk. Waarschijnlijk.Schließlich habe ich höhere Mächte an meiner Seite.
Ik heb hoe dan ook een hogere kracht aan mijn zijde.da andere Mächte am Werk waren.
er een grotere macht aan zet was.Die Mächte der Finsternis sterben nie.
De duistere machten gaan niet dood.Er bekämpft die Mächte der Dunkelheit.
Hij vecht tegen de krachten van de duisternis.Krieger führen den Willen gesichtsloser, anonymer Mächte aus.
Wij brengen de wil van de anonieme macht ten uitvoer.Hier sind weit höhere Mächte am Werk.
Er is hier een grotere kracht aan het werk.Dunkle Mächte anruft, Wenn man aber mit Thaumaturgie experimentiert.
Omgang hebt met duistere machten, Als je werkt met thaumaturgie, bloedoffers brengt en zo meer.Hast du gegen die Mächte der Dunkelheit gekämpft?
Heeft u gevochten, tegen de krachten van de duisternis?Alle satanischen Mächte… Bitte!
Elke satanische macht.Dunkle Mächte?
Een duistere kracht?Gewisse asiatische Mächte wünschen mich an der Macht.
Bepaalde Aziatische machten steunen me in m'n gooi naar de macht.Die Mächte der Dunkelheit.- Sie?
Ze?- De duistere krachten.Ihr feindlichen Mächte!
Jij kwaadaardige macht.
