Voorbeelden van het gebruik van Mann ist tot in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ihr Mann ist tot. Ein Autounfall in Südamerika.
Mrs. Solis, mein Mann ist tot.
Mrs Solis, mijn man is weg.Ihr Mann ist tot, essen Sie was.
Mrs. Simpson, es tut mir Leid, aber ihr Mann ist tot.
Mrs Simpson, ik vrees dat uw man is overleden.Mein Mann ist tot, nicht wahr?
Mijn man is dood, of niet soms?Billy ist… Mein Mann ist tot.
Bill is… Mijn man is overleden.Ein Mann ist tot, Mrs Wild.
Een man is dood, Mrs. Wild.Mrs. Pruett… lhr Mann ist tot.
Mrs Pruett, uw man is overleden.Ein Mann ist tot und ich werde die Wahrheit herausfinden.
Een man is dood en ik zal de waarheid achterhalen.Mein Mann ist tot, Chief Inspector.
Mijn man is dood, hoofdinspecteur.Ich verstehe, aber mein Mann ist tot.
Dat snap ik, maar mijn man is dood.Und zwar schnell, denn der Mann ist tot.
Snel, want deze man is dood.Es tut mir leid, aber Ihr Mann ist tot.
Het spijt me, maar uw man is dood.Das tut mir leid. Mein Mann ist tot.
Het spijt me. Mijn man is dood.Chief? Unser Mann ist tot.
Chef? Onze man is dood.Abonnement erneuern? Mein Mann ist tot.
Wil hij Sie haben Ihre Pflicht getan, aber ihr Mann ist tot. Mit ihr zu reden.
Dat gesprek. Nu haar man dood is door wat jij hebt gedaan.Du sagst, dein Mann ist tot, ich sage, möge er in Frieden ruhen.
Als jij zegt dat je echtgenoot dood is… zeg ik, God hebbe Sy sagte, dein Mann ist tot.
Sy zei dat je man overleden is.Der Mann ist tot.
Lijkt erop dat uw man dood is.
