MEIN BILD - vertaling in Nederlands

• mijn foto
• mijn schilderij
• mijn tekening
• mijn beeld
• mijn afbeelding
• mijn beeltenis
• m'n schilderij
• m'n foto
• m'n tekening

Voorbeelden van het gebruik van Mein bild in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er hat mein Bild weggeworfen.
Hij heeft mijn schilderij weggegooid.

Sie hat mein Bild geklaut!
Ze stal mijn tekening.

Vielleicht kann ich mein Bild in diesen schönen Augen verbessern.
In die mooie ogen wordt mijn beeltenis mooier.

bald siehst du mein Bild auf vielen Plattformen.
spoedig zul je mijn afbeelding.

Mein Bild ist überall.
M'n foto hangt overal.

Du hast mein Bild runtergenommen?
Heb je m'n schilderij weggehaald?

Können Sie mein Bild oder Logo auf den Produkten drucken?
Kunt u mijn beeld of embleem op de producten drukken?

Mein Bild hat schon mehr als das getan.
Mijn foto heeft meer gedaan.

Mein Bild wird viele Geschichten.
Mijn schilderij zal vele verhalen moeten vertellen.

Guck dir mein Bild an. Mama!
Mama, kijk eens naar mijn tekening!

Er enthält mein Bild, Gewicht, Größe.
Hier is m'n foto, gewicht en lengte.

Ich komme mein Bild abholen.
Lk kom m'n schilderij halen.

Sam hat mein Bild versaut, Mom!
M'n tekening is verpest, mam. Sam!

Als später mein Bild abgenommen wurde, kam dorthin wieder das von Ansel.
Toen mijn beeld naar beneden kwam ging Ansel meteen weer omhoog.

Mein Bild in der Zeitung.
Mijn foto in de krant.

Indem du mein Bild beleidigst?
Door mijn schilderij te beledigen?

zeige ich ihr mein Bild.
laat ik haar mijn tekening zien.

Nimm mein Bild von den Postern.
Haal m'n foto maar van die poster.

Wo ist mein Bild?
Waar is m'n schilderij?

Mein Kunstwerk. Du hast mein Bild von Hayley zerstört.
Je hebt m'n tekening van Hayley vernietigd. M'n kunst.