MICH VERLASSEN - vertaling in Nederlands

• me verlaten
• bij me weg
• me gedumpt
• me in de steek gelaten
• bij me weggegaan
• rekenen
• me achtergelaten
• vertrokken
• het uitgemaakt
• vertrouwen
• van me af

Voorbeelden van het gebruik van Mich verlassen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich fühlte mich verlassen.
Ik voelde me in de steek gelaten.

Er hat mich verlassen, nachdem unser Baby.
Hij is bij me weggegaan toen de baby.

Er wollte mich verlassen.
Hij ging bij me weg.

Jack, jemanden auf den ich mich verlassen kann.
iemand waar Ik op kan rekenen.

Mehr als das. Sie hat mich verlassen.
Ze deed meer dan dat. Ze heeft me gedumpt.

Meine Freundin hat mich verlassen.
Mijn vriendin heeft me verlaten.

Und wenn er mich verlassen hat, ist das die Schuld von Ihrer Tracy.
En als hij het uitgemaakt heeft, het is jouw Tracy's schuld.

Gott hat mich verlassen.
God heeft me in de steek gelaten.

Wieso hast du mich verlassen? Mein Geliebter.
Waarom heb je me achtergelaten? Lieverd.

Du hast mich verlassen, und es geht mir gut.
Je bent bij me weggegaan, en ik red het best.

Richard hat mich verlassen.
Richard is bij me weg.

Meine Frau hat mich verlassen.
Mijn vrouw is vertrokken.

Der einzige, auf den ich mich verlassen kann, ist Michel.
De enige op wie ik kan rekenen is Michel.

Elliot hat mich verlassen.
Elliot heeft me gedumpt.

Mama, Stan hat mich verlassen.
Mama, Stan heeft me verlaten.

Du hast mich verlassen, wegen.
Je hebt me in de steek gelaten voor.

Miranda hat mich verlassen.
Miranda is bij me weggegaan.

Noreen hat mich verlassen.
Noreen is bij me weg.

Sie und Julie hatten mich verlassen.
Ze was met Julie vertrokken.

Ich brauche jemanden, auf den ich mich verlassen kann.
En ik heb iemand nodig die ik kan vertrouwen.