MIR GEFRAGT - vertaling in Nederlands

• me gevraagd

Voorbeelden van het gebruik van Mir gefragt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hat er mal nach mir gefragt?
Heeft hij ooit naar mij gevraagd?

Hatjemand nach mir gefragt?
Heeft er iemand naar mij gevraagd?

Hat er mal nach mir gefragt?
Heeft hij… Heeft hij ooit naar mij gevraagd?

Du hast nach mir gefragt?
U hebt weer om mij gevraagd?

Ihr habt nach mir gefragt.
U had om mij gevraagd.

Sag mir, Ismail, hat dich jemand angerufen und nach mir gefragt?
Zeg eens, heeft iemand je gebeld die naar mij vroeg?

Hat Nia nach mir gefragt?
Heeft Nia naar mij gevraagd?

Hast du Alenka wegen mir gefragt? Keine Sorge?
Geen zorgen. Heb je Alenka naar me gevraagd?

Warum hast du nach mir gefragt?
Waarom heb je naar mij gevraagd?

Warum du nach mir gefragt hast.
Maar ik weet niet waarom je naar mij gevraagd hebt.

Mum, hat dich irgendjemand nach mir gefragt?
Mam, heeft laatst iemand naar mij gevraagd?

Hat er nach mir gefragt?
Heeft hij naar mij gevraagd?

Sie hat nach mir gefragt?
Ze wat? Heeft ze naar mij gevraagd?

ein sehr schön männlich Bekannte per E-Mail mir gefragt, ob ich ihm geben konnte Datierung Rat,
een zeer mooie mannelijke kennis mailde me met de vraag of ik hem kon geven dating advies,

Taylor hat mich gefragt, mich der Security anzuschließen.
Taylor heeft me gevraagd voor het beveiligingsteam.

Sie hat mich gefragt, und ich habe Ja gesagt.
Ze heeft me gevraagd en ik heb ja gezegd.

Crown hat mich gefragt, ob ich zurück zum FBI will.
Crown heeft me gevraagd of ik weer bij de FBI kom werken.

Er hat mich gefragt.
Hij heeft me gevraagd.

Da haben sie mich gefragt.
Ze hebben me gevraagd voor de avonddienst.

Frank hat mich gefragt und ich habe"ja" gesagt.
Frank heeft me gevraagd, en ik heb ja gezegd.