MODERNER - vertaling in Nederlands

• moderne
• geavanceerde
• eigentijdse
• hedendaagse
• modieus
• modern
• moderner
• modernere
• geavanceerd
• hedendaags
• eigentijds

Voorbeelden van het gebruik van Moderner in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Büroräume sind vielleicht moderner, als Sie dachten, aber so sind wir als Firma.
Het is hier moderner dan u vaak ziet, maar zo zijn we.

Bereits im Februar des gleichen Jahres wurde ein neuer, moderner Fahrkartenautomat eingebaut.
Al in februari van hetzelfde jaar werd er een nieuwe, modernere kaartautomaat geplaatst.

Moderner Entwurf: Entworfen mit Tiefrückseite
Modieus ontwerp: Ontworpen met lage achter

Ich fühle mich wie ein moderner Hofnarr.
Ik zou een soort moderne hofnar zijn.

Moderner Komplex mit großen Swimming….
Modern complex met groot zwembad….

Arbeiten wir mit berühmten Fabriken mit moderner Ausrüstung und gut ausgebildeten Arbeitskräften zusammen.
Wij werken met beroemde fabrieken met geavanceerd materiaal samen en goed- opgeleide arbeiders.

Moderner als Charlotte Brontë mit"Jane Eyre"?
Moderner dan Charlotte met Jane Eyre?

Moderner Entwurf, einfach aufzuladen.
Modieus ontwerp, gemakkelijk te laden.

Ein moderner Merkur. Flügel… trotzdem superschnell.
Vleugels… en ook supersnel. Moderne Mercurius.

Moderner, frischer, cooler einfach richtig gut.
Modern, fris, koel gewoon echt goed.

Ich bin viel moderner als das.
Ik ben moderner dan dat.

Dies ist eklatanter moderner Kolonialismus, den wir nicht zulassen dürfen.
Dit is regelrecht hedendaags kolonialisme en we zouden dit niet moeten toestaan.

Entsprechend GMP-Standards hat die Firma eine 10000-Quadratmeter-Anlage mit moderner Ausrüstung errichtet.
Volgens GMP normen, heeft het bedrijf een 10000 vierkante meterinstallatie met geavanceerd materiaal gebouwd.

Das ist eine Form von moderner Poesie.
Het is een vorm van moderne poëzie.

Vorheriges: 40ft moderner vorfabrizierter Entwurf geänderter Versandbehälter nach Hause.
Prev: 40ft modern geprefabriceerd ontwerp gewijzigd verzendcontainerhuis.

Moderner und großzügiger Reisemobilstellplatz in unmittelbarer Nähe der Altmühl-Therme
Eigentijds en royale caravan site in de onmiddellijke nabijheid van Altmühlberg-baden

Sie sind moderner als die bisherigen.
Ze zijn aanzienlijk moderner dan wat we eerder hadden.

Alter Charme, moderner Komfort.
Historische charme, hedendaags comfort.

Hoch entwickelte Technik: Hauptteile des Anhängers wird mit moderner Ausrüstung verarbeitet.
Verfijnde techniek: De hoofddelen van de aanhangwagen wordt verwerkt met geavanceerd materiaal.

Das ist das Problem mit moderner Technologie.
Dat is het probleem met moderne technologie.