Voorbeelden van het gebruik van Moderner in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Porto Alegre lijkt origineler, moderner en creatiever en omvat ook de burgermaatschappij.
Das Weltsozialforum in Porto Alegre erscheint origineller, moderner und kreativer und umfasst auch die Zivilgesellschaft.Die van hen zijn moderner, en hebben een verder bereik!
Deren sind moderner und haben mehr Reichweite!Hij is langer en moderner.
Er sieht nun sportlicher und moderner aus.Het roestvrijstalen scharnier maakt de doucheruimte moderner.
Das Edelstahl-Scharnier macht den Duschraum moderner.De RVS scharnier maakt de douchekamer moderner.
Das Edelstahl-Scharnier macht den Duschraum moderner.Het draaipunt maakt de doucheruimte moderner.
Der Pivot macht den Duschraum moderner.De roestvrijstalen scharnier maakt de doucheruimte moderner.
Das Edelstahl-Scharnier macht den Duschraum moderner.De pivot maakt de doucheruimte moderner.
Der Pivot macht den Duschraum moderner.hun inhoud zijn lichter en moderner.
deren Inhalt sind heller und moderner.Geïnspireerd op 'n Poolse machine, maar veel moderner.
Wie die alte polnische Maschine, nur viel, viel moderner.dat is veel moderner.
Das ist viel moderner.Dat is engels, dat is veel moderner.
Englisch. Das ist viel moderner.milieuvriendelijkere publicatiemet een moderner uiterlijk.
umweltfreundlicher sowie im Aussehen moderner.Ik wil voor een moderner uiterlijk gaan.
Het schip is moderner dan ik dacht.
Jullie stelen onze beschaving die moderner is dan die van jullie.
Daarom breng ik de tekst moderner.
Deswegen bring ich auch den Text etwas zeitgemäáer.Ondertussen werd het bedrijf moderner.
Drie jaar geleden hebben ze een moderner gebouw betrokken.
De radio is moderner dan wij.
Das Radio ist fortschrittlicher als wir.
