Voorbeelden van het gebruik van Nationales in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und nun haben wir ein nationales.
Nationales Anliegen? Das ist ein Doppelmord, Euer Ehren,?
Die vorgeschlagene EU-Verordnung hat auf nationales Scheidungs- oder Eherecht keinerlei Auswirkung.
Het verordeningsvoorstel heeft geen uitwerking op de nationale echtscheidings- of huwelijkswetgevingen.Rumänien wird die Richtlinie 2009 in nationales Recht überführen.
Roemenië zal de richtlijn in 2009 in nationaal recht omzetten.Der Fall erregte nationales Interesse.
De zaak kreeg nationale belangstelling.
Er ist ein nationales Idol.
Hij is nationaal erfgoed.Regionales oder nationales Konzept.
Regionale of nationale benadering.Umsetzung der richtlinie in nationales recht.
Omzetting van de richtlijn in nationaal recht.Nein. nationales Sicherheitsproblem darstellt. Betonen Sie, dass dies ein.
Dit is een kwestie van nationale veiligheid. Nee.Aber diese Richtlinie wurde niemals in nationales Recht umgesetzt.
Maar deze richtlijn is nooit omgezet in nationale wetgeving.Michèle Coninsx ist Nationales Mitglied für Belgien.
Michèle Coninsx is nationaal lid voor België.Umsetzung von EU‑Richtlinien in nationales Recht.
Omzetting van EU- richtlijnen in nationale wetgeving.Pavel Zeman ist Nationales Mitglied für die Tschechische Republik.
Pavel Zeman is nationaal lid voor de Tsjechische Republiek.
Johan Reimann ist Nationales Mitglied für Dänemark.
Johan Reimann is nationaal lid voor Denemarken.Raivo Sepp ist Nationales Mitglied für Estland.
Raivo Sepp is nationaal lid voor Estland.Lampros Patsavellas ist Nationales Mitglied für Griechenland.
Lampros Patsavellas is nationaal lid voor Griekenland.François Falletti ist Nationales Mitglied für Frankreich.
François Falletti is nationaal lid voor Frankrijk.Cesare Martellino ist Nationales Mitglied für Italien.
Cesare Martellino is nationaal lid voor Italië.Katerina Loizou ist Nationales Mitglied für Zypern.
Katerina Loizou is nationaal lid voor Cyprus.Gunãrs Bundzis ist Nationales Mitglied für Lettland.
Gunãrs Bundzis is nationaal lid voor Letland.
