Voorbeelden van het gebruik van Nicht genug in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aber das ist nicht genug.
Nicht genug Zeit für einen Durchsuchungsbefehl.
Ich kriege nicht genug von dir.- Nein, ernsthaft.
Das ist aber nicht genug.
Wir haben nicht genug Sprengstoff.
Aber Mac ist nicht genug.
Maar Mac is niet voldoende.Nicht genug Speicherplatz auf Ihrer Festplatte, um die Software zu installieren.
Te weinig ruimte op uw harde schijf om de software Man kann jedoch nicht genug Reisepässe haben.
Maar je kunt nooit genoeg paspoorten hebben.Nein, das wäre nicht genug.
Neen, Mr. Barrie. Dat volstaat niet.Das Baby bekommt nicht genug Blut!
De baby krijgt onvoldoende bloed!Obwohl es in meinem Fall nicht genug war.
Hoewel dat in mijn geval niet voldoende was.Nicht genug Geld?
Te weinig geld?Davon bekomme ich nicht genug.
Ik kan er nooit genoeg van krijgen.
Uin großräumiger Markt ohne Binnengrenzen¡st nicht genug.
Ten grote markt zonder grenzen volstaat niet.Es gab nicht genug Beweise.
Er was onvoldoende bewijs.Ich kenne sie auch nicht genug.
Ik ken haar ook niet voldoende.Nicht genug Wasser.
Te weinig water.Danke. Wir können Ihnen nicht genug danken.
We kunnen u nooit genoeg bedanken. Dank u.Doch das ist nicht genug.
Maar dit volstaat niet.Wir haben nicht genug Blut.
We hebben onvoldoende bloed.
