NIE SICHER - vertaling in Nederlands

nooit veilig
nie sicher
niemals sicher
nie in sicherheit
niemals in sicherheit
nooit zeker
nie sicher
niemals sicher
nie mit sicherheit
nie genau
wohl nie
niet veilig
nicht sicher
nicht in sicherheit
nicht gut
nicht gesichert
nicht rein
nicht ungefährlich
nicht sauber
weet nooit
wissen nie
wissen niemals
haben keine ahnung
niet zeker
nicht sicher
nicht genau
nicht mit sicherheit
nicht , ob
keine garantie
keine gewissheit
nicht ganz
nicht gesichert
nicht gewiss
nicht recht
nergens veilig
nirgendwo sicher
nirgends sicher
nie sicher

Voorbeelden van het gebruik van Nie sicher in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Kummer war nie unendlich Freude war nie sicher.
We zijn nooit zeker van zorg. Plezier was nooit zeker.
werden Sie nie sicher sein.
ben je niet veilig.
Aber bei euch beiden kann man nie sicher sein.
Dat weetje bij jullie nooit zeker.
Du bist nie sicher.
Je bent nooit veilig.
Mein ganzes Leben… ich habe mich nie sicher gefühlt.
Mijn hele leven heb ik me niet veilig gevoeld.
Was ich bei dir nie sicher wusste.
Waar ik bij jou nooit zeker van was.
Ich hab mich nie sicher gefühlt.
Ik heb me nooit veilig gevoeld.
Aber ich fühlte mich hier nie sicher.
Maar ik voelde me hier niet veilig.
Da kann man nie sicher sein.
Dat weet je nooit zeker.
wird meine Tochter nie sicher sein.
zal m'n dochter nooit veilig zijn.
Solange Wo Fat frei ist, wirst du nie sicher sein.
Je kan niet blijven, zolang Wo Fat rondloopt ben je niet veilig.
Was ich bei dir nie sicher wusste. Du wusstest was?
Wist wat? Waar ik met jou nooit zeker van was?
Es war nie sicher.
Het was nooit veilig.
Dass Emily in seiner Obhut nie sicher sein wird.
Emily zal bij hem niet veilig zijn.
Artikel 6: Man ist nie sicher, Frau zu sein.
Artikel 6: vrouw-zijn is nooit zeker.
Doch ich hab mich nie sicher bei ihm gefühlt.
Maar ik voelde mij nooit veilig bij hem.
Mit mir zusammen war sie einfach nie sicher.
Zolang we samen waren was ze niet veilig.
Ich war mir einfach nie sicher.
Ik, eh, ik wist het gewoon nooit zeker.
Das Schöne daran ist: Du bist nie sicher.
Het mooie is dat je nooit veilig bent.
Man ist da nie sicher.
Zoiets weet je nooit zeker.
Uitslagen: 182, Tijd: 0.061

Nie sicher in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands