NOTIZBUCH - vertaling in Nederlands

• dagboek
• notebook
• grootboek
• notitieblok
• schrift
• notitieboekje
• boekje
• aantekeningen
• kladblok
• aantekenboekje
• kasboek
• schrijfblok
• notaboekje
• aantekeningenboek
• schetsboek
• blocnote

Voorbeelden van het gebruik van Notizbuch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mein Notizbuch ist hier.
Mijn grootboek ligt daar nog.

Benutzen wir dieses notizbuch, um viel zu reden!
Laten we dit schrift gebruiken om veel te praten!

Das Notizbuch oder mein Leben.
De aantekeningen of mijn leven.

Das ist das Notizbuch meines Großvaters.
Dit is het dagboek van m'n opa.

Dieses Notizbuch ist großartig, Bobby.
Dit boekje is geweldig, Bobby.

Er hatte das Notizbuch.
Hij had het notitieboekje.

Das Notizbuch von Nomatic ist vielseitig.
Het notebook van Nomatic is een veelzijdig notitieboek.

Gamble hat das Notizbuch gefunden. Erzähl.
Gamble heeft het grootboek gevonden. Vertel.

Und mein Notizbuch mit meiner Rede!
Mijn notitieblok en mijn speech!

Und das Notizbuch, bitte.
En de aantekeningen, alsjeblieft.

Dieses Notizbuch reicht nicht mehr.
Dit dagboek is niet meer genoeg.

Weißt du, die Hälfte in dem Notizbuch ist offensichtlich falsch.
De helft dat in dit schrift is ook nog eens fout.

Oh Gott. Das ist… Das ist dein Notizbuch.
Mijn god, het is… je boekje.

Kostenlos Die besten leichten Notizbuch App.
Kosteloos De beste lichtgewicht kladblok app.

Hat sie dein Notizbuch gefunden?- Wahrscheinlich nicht?
Waarschijnlijk niet. Heeft ze je notitieboekje gevonden?

Datenausdrucke, grünes Notizbuch, links oben.
Datasheets, groen aantekenboekje, boven links.

Ein Notizbuch wie das hier?
Een notebook zoals deze?

Nehmen Sie mein Notizbuch und setzen Sie Ihren Namen an die erste Stelle.
Gebruik mijn notitieblok en schrijf je eigen naam bovenaan.

Gib mir das Notizbuch oder du siehst sie nie wieder.
Geef me de aantekeningen of je ziet haar niet terug.

Dieses Notizbuch ist auf 1994 datiert.
Dit schrift is gedateerd 1994.