Voorbeelden van het gebruik van Onkel jimmy in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin euer Onkel Jimmy.
Wer würde Onkel Jimmy wehtun?
Wie wil oom Jimmy nou pijn doen?Wo ist der nachlässige Onkel Jimmy?
Waar is die nalatige oom Jimmy?Ist das da im Bett Onkel Jimmy?
Is dat oom Jimmy daar?Onkel Jimmy, was machst du denn hier?
Oom Jimmy, wat doe jij hier?Onkel Jimmy fährt dich jetzt in sein Labor.
Oom Jimmy neemt je mee naar z'n lab.Beim Kampf, was hat Onkel Jimmy zu dir gesagt?
Wat zei oom Jimmy tegen jou bij het gevecht?Onkel Jimmy hat jemanden getötet.
Maar hij heeft iemand vermoord.Onkel Jimmy war das, was einem Vater am Nächsten kam.
Oom Jimmy was als een vader voor me.weil einer dieser Menschen… Onkel Jimmy war.
één van de lichamen… was oom Jimmy.Onkel Jimmy hat es versaut.
Oom Jimmy heeft dit verkloot,weil einer dieser Menschen… Onkel Jimmy war.
een van de lichamen… was oom Jimmy.Ich hoffe, du kannst mir sagen, warum Onkel Jimmy mich auserwählt hat.
Ik hoopte dat jij mij kon vertellen waarom oom Jimmy mij heeft uitgekozen.Harolds Nummern, Konten, Kredite, Schulden… Mein Onkel Jimmy war schon zigmal verliebt.
Mijn oom Jimmy is al triljoenen keren verliefd geweest.- Rekeningnummers, leningen, schulden.Onkel Jimmy, du schaust so,
Tot later. Oom Jimmy, je ziet eruit…Weil ich ihren Onkel Jimmy geschändet habe,
En wanneer een dierbare nazaat zijn neus heeft kapot gesnotterd, omdat ik dierbare oom Jimmy heb onteerd,Ich habe getrauert, Ich habe das eine Zeit lang gemacht, weil ich… hatte Probleme mit deiner Mom und dein Onkel Jimmy wurde getötet. Nein, Schatz.
Toen ik problemen met je moeder had en oom Jimmy doodging. Dat deed ik… Schat. een tijdje, omdat ik… Ik had verdriet.Wie lange vorher Onkel Jimmy wusste, dass er in Pulver enden würde. seinen Kopf im Arsch hat und nachdenkt, Es ist nicht ihr Vater, der am Küchentisch sitzt.
Dat hij verpulverd werd tot een menselijke pannenkoek. Dan zit pa niet aan de keukentafel, egoïstisch met zichzelf bezig… aan het denken hoelang het duurde voordat oom Jimmy wist.Nicht Jimmy? Onkel Jimmy?
Die Treppe runter gefallen.- Jimmy, Onkel Deng ist in seinem Haus.
Jimmy, Oom Teng is van de trap gevallen.
