OPEN-SOURCE - vertaling in Nederlands

• open source
• opensource
• open-source

Voorbeelden van het gebruik van Open-source in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Im Kern, 0x ein System von Smart-Verträge, die durch verwendet werden kann jedermann-es ist Open-Source und völlig kostenlos zu benutzen.
In de kern, 0x is een systeem van slimme contracten die kunnen worden gebruikt door iedereen-is open-source en volledig gratis te gebruiken.

DesktopLinux hat die Nachricht einer neuen Version von Inkscape, ein Open-Source SVG-Editor für Linux,
Desktoplinux heeft het nieuws van een nieuwe versie van Inkscape, een open source SVG editor voor Linux,

in den Hauptrollen CAD, Open-Source Robotik und ein bisschen das Verhalten der Erwachsenen.
met CAD, open-source robotica en een beetje volwassen gedrag.

Best oder einfach nur anständig Open Source Dating Software-Plattformen 25 Juli auf Open-Source, Datierung Software Real Titel.
Best of gewoon fatsoenlijk Open-source dating software platforms 25 Juli in open-source, dating software echte titel.

um sie herunterzuladen und ihre eigenen Versionen, da es Open-Source ist.
hun eigen versies te maken want het is open-source.

einem freien, open-source, nichtlinearen Videobearbeitungsprogramm für Linux,
een gratis, open-source, niet-lineair videobewerkingssysteem voor Linux,

Verletzung bestimmte Regelnda WhatsApp ist nicht Open-Source.
het overtreden van bepaalde regelsaangezien WhatsApp is niet open-source.

die Vertreter sehen Open-Source als eine bessere Art an, um Software zu produzieren.
aanhangers zien het open-sourcemodel als een betere manier om software te maken.

Auf diese Weise profitiert dieser Password Manager von seinem Open-Source Community-basierten Ansatz, und obwohl er ursprünglich unter dem Namen‚Keepass‘ für Windows war,
Deze passwordmanager profiteert van de open source community-based benadering en hoewel het oorspronkelijk voor Windows gemaakt is

DesktopLinux hat die Nachricht von einem neuen Release von Inkscape, ein Open-Source SVG-Editor für Linux,
DesktopLinux heeft het nieuws van een nieuwe versie van Inkscape, een open source SVG editor voor Linux,

Linux verfügbar ist, ist XviD Open-Source und kann theoretisch auf jeder Plattform laufen.
Linux draait is XviD opensource en potentieel geschikt voor elk denkbaar platform.

lizenziert LogmeOnce für den Einsatz und die Umverteilung unter Open-Source und kommerziellen Lizenzen
in licentie gegeven aan LogmeOnce voor gebruik en herverdeling onder open-source en commerciële licenties

Und so versuchen wir uns von den verblüffenden Erfolgen der Computerindustrie zwei Beispiele abzugucken: Das des Open-Source, und das des Crowdsourcing, um schnell
Zo proberen wij van het uitzonderlijke succes van de computerindustrie 2 principes over te nemen: die van open source en die van crowdsourcing om snel

Wir erwarten nun von der CDU, dass sie sich umgehend in der Regierung dafür einsetzt, die rechtlichen Grundlagen dafür zu schaffen, damit mit öffentlichen Geldern finanzierte Software unter einer Freie-Software- und Open-Source Lizenz veröffentlicht wird.
We verwachten nu van de CDU dat zij onmiddellijk binnen de overheid werkt aan het creëren van de wettelijke basis voor met publiek geld gefinancierde software die wordt gepubliceerd onder een Vrije en Open Source softwarelicentie.

auch zum Schreiben von kommerzieller und Open-Source -Software verwenden. Wenn Sie Open-Source programmieren möchten,
closed source evenals voor commerciële en opensource software. Als u opensource-software wilt schrijven,

Hierin erkläre ich auch den Erfolg von Open-Source Software und Gesellschaften(z.B. Linux Distributionen
Ik schrijf het succes van open-source software en dito bedrijven(b.v. Linux distributeurs

Der erste ist, dass sie das philosophische Versprechen von Open-Source lebt.
Ten eerste houdt het zich aan de filosofische belofte van opensource.

Und weil dieses Material leicht verfügbar und open-source ist, können verschiedene Leute es in viele verschiedene
Omdat het materiaal zeer gemakkelijk verkrijgbaar is en open-source, ontwikkelen verschillende mensen ze in de meest uiteenlopende

Berkeley DB ist eine in vielen Anwendungen eingebundenes Open-Source Datenbank-System.
Berkeley DB is is een open bron database systeem ingebouwd in vele toepassingen.

Unsere Plugins/ SDKs sind vollständig Open-Source und für jeden frei verfügbar.
Alle packages zijn open-source en vrij toegankelijk voor iedereen.