OPEN SOURCE - vertaling in Duits

• Open Source
• quelloffen
• open-source

Voorbeelden van het gebruik van Open source in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zie Open source(ondubbelzinnig) voor gerelateerde onderwerpen
Siehe Open Source(Begriffsklärung) für Themen

Lees onze FAQ voor: Zijn"Open Source" en"Vrije Software" hetzelfde?
Lesen Sie unseren FAQ Eintrag: Sind"Open Source" und"Free Software" dasselbe?

ScreenCloud-functies: Open Source en platformonafhankelijk(Windows, Mac& Linux)
ScreenCloud Features: Open Source und plattformübergreifend(Windows, Mac& Linux)

Mageia zal altijd op Open Source Software gebaseerd zijn.
Mageia wird immer auf Open Source Software basieren.

ZIRZ-bestanden zijn Gegevensbestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Z.U.L. Geometry Open Source.
ZIRZ-Dateien sind Textdateien, die in erster Linie Z.U.L. Geometry Open Source.

wordt open source.
wird es Open Source.

Mageia zal voldoen aan de Open Source standaarden.
Mageia wird bestehenden Open Source Standards folgen.

wordt open source.
werden Open Source.

Ik ben oprichter van een groep genaamd Open Source Ecology.
Ich habe eine Gruppe namens Open Source Ecology ins Leben gerufen.

De Artistic License is gecertificeerd als open source licentie door het Open Source Initiative.
Die Open Source Initiative erkennt sie als Open-Source-Lizenz an.

Open source laat anderen mijn werk gebruiken en verbeteren.
Mir wurde klar, durch Open Source können andere meine Arbeit nutzen und verbessern.

Open source" toepassingen kunnen een belangrijke rol spelen bij de verwezenlijking van interoperabiliteit.
Anwendungen mit frei zugänglichem Quellcode können eine wichtige Rolle für die Erzielung der Interoperabilität spielen.

De lui van open source hebben u op één been verslagen, met 100 tegen nul.
Die Leute von der Open Source haben Sie mit links 100:0 geschlagen.

Miro is helemaal gratis en open source.
Miro ist absolut kostenlos, frei und quellenoffen.

De vrijheid die open source biedt.
Nutzen Sie die Freiheit von Open Source.

Werk samen met ontwikkelaars op ons PrestaShop open source project.
Arbeiten Sie gemeinsam mit anderen Entwicklern an PrestaShops Open Source-Projekt.

Het Android-besturingssysteem is volledig open source.
Das Android-Betriebssystem ist komplett quelloffen Open Source.

Open Source Ecologie gaat over het creëren van de economie van de toekomst: de open source economie.
Open Source Ecology dreht sich dabei um die Erschaffung einer neuen Wirtschaft: Der open source Wirtschaft.

Wij willen een consumenten-app die open source is. Eentje die je elke dag kunt gebruiken om je leven makkelijker te maken.
Wir wollen eine Consumer-Anwendung, die quelloffen ist und die Du tagtäglich benutzen kannst um Dein Leben zu vereinfachen.

Open Source Xorg drivers voor nVidia(nouveau),
Open Source Xorg-Treiber für nVidia(nouveau),