PIONIER - vertaling in Nederlands

• pionier
• baanbrekende
• pioneer
• pionierprojectiel
• vernieuwer
• pioniers
• een van de grondleggers
• baanbreker

Voorbeelden van het gebruik van Pionier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mexikanischstämmiger Amerikaner, Inmigrante, Pionier.
Een Mexicaanse Amerikaan, inmigrante, pionier.

Aber schießt nicht auf Pionier Pete.
Niet schieten op pionier Pete.

Bond war ein Pionier der Astrofotografie.
Hij was een van de grondleggers van de astrofotografie.

Verdammter Pionier.
Als een pionier.

Lance Olson, ein Pionier in der Entwicklung von erneuerbarem Biogas.
Lance Olson, een pionier op het gebied van de ontwikkeling van biobrandstof.

Die Gemeinschaft als Pionier bei der Anwendung fortgeschrittener Dienste:
De Europese instellingen als voorlopers op het gebied van geavanceerde toepassingen:

Ein Pionier der Autopsie.
De grondlegger van de autopsie.

Ein Pionier in Gamma-Strahlung.
Een expert in gammastraling.

Er war Pionier und eine Schlüsselfigur der chinesischen Nuklearwaffenentwicklung.
Hij was een pionier en sleutelfiguur in de ontwikkeling van het Chinees kernwapenarsenaal.

Broca ist auch ein Pionier der physischen Anthropologie.
Broca was ook pionier op het gebied van fysische antropologie.

Gilt als bedeutender Vertreter und Pionier des Alternative Rocks.
Wordt gezien als de pionier in de alternatieve rock.

Er war ein Pionier der Stratigraphie in der Geologie.
Hij was een pionier op het gebied van de experimentele geologie.

Er gilt als Pionier moderner Kunst.
Hij gold als een pionier van de moderne kunst.

Er wurde bekannt als ein Pionier der somatischen Therapie psychischer Erkrankungen.
Hierdoor is hij beschouwd als een voorloper van de psychosomatische behandeling van psychische aandoeningen.

Er gilt als Pionier auf dem Gebiet der Fischzucht.
Hij wordt beschouwd als een pionier op het gebied van de viskweek.

Er war Pionier der Kunststoffindustrie.
Het was een pionier in de dierentuinwereld.

Er gilt damit als Pionier in der Entwicklung von Antidepressiva.
Hij wordt gezien als een pionier in de ontwikkeling van de moderne voortplantingsgeneeskunde.

Er gilt als Pionier der Erforschung der Entstehung der Gips- und Anhydrithöhlen im Südharz und Kyffhäuser.
Verwierf bekendheid als oprichter van de zeeaquaria van Bergen aan Zee en Scheveningen.

Daher wird er als Pionier der Grundguerillakrieg gegen Dutch Kolonialismus bekannt.
Daarom is hij bekend als de pionier van de fundamentele guerrillaoorlog tegen het Nederlandse kolonialisme.

Nullifire gilt auch als Pionier der wasserbasierten Technologie im Stahlbrandschutz.
Nullifire wordt ook beschouwd als een pionier op het gebied van watergedragen technologie voor de brandbescherming van staal.