PROBLEMLOS - vertaling in Nederlands

• gemakkelijk
• eenvoudig
• probleemloos
• soepel
• zonder probleem
• moeiteloos
• goed
• zonder problemen
• kan
• gemakkelijker
• probleemloze
• eenvoudige
• kunt

Voorbeelden van het gebruik van Problemlos in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Deswegen kann man die K 424 XC problemlos sicher stapeln. Comfort Federfallgriffe.
Daarom kan de K 424 XC moeiteloos veilig gestapeld worden. Comfort veervalgreep.

Daher können Sie problemlos Fernsehgeräte oder Videos ansehen oder brennen.
Daarom kunt u gemakkelijk tv's of video's bekijken of branden.

Die sollten euch problemlos ins Weiße Haus bringen.
Dat moet jullie zonder veel problemen in het Witte Huis krijgen.

Du kannst problemlos bis 200 m zielen.
Je kunt probleemloos op 200 m mikken.

Dass ich dich problemlos schwängern kann.
Ik kan je zwanger maken en verder niks.

HTML5 erfordert keine Java und läuft daher problemlos.
Html5 heeft Java nodig en daarom loopt soepel.

Kann problemlos in vorhandene Überwachungssysteme integriert werden.
Kan eenvoudig worden geïntegreerd in bestaande monitoringsystemen.

Eleganten Geschmack problemlos ein Upgrade herrlich hellen Charme.
Elegante smaak gemakkelijk upgraden prachtige heldere charme.

Problemlos, aber wir müssen in 24 Stunden wiederkommen.
Goed, maar we moeten over 24 uur terugkomen.

Auch ohne Cookies können Sie die Website problemlos verwenden.
Ook zonder cookies kan u de website zonder problemen gebruiken.

Es ist ein freies Partition-Tool, das problemlos auf jedem Windows-PC arbeitet.
Het is een vrije partitie tool die soepel werkt op elke Windows-pc.

Geschirrspüler lassen sich problemlos hoch einbauen.
vaatwasser kunnen probleemloos hoog worden ingebouwd.

kann problemlos Ihre verlorenen Daten problemlos wiederherstellen.
kan zonder problemen uw verloren gegevens moeiteloos herstellen.

Ich bekäme problemlos tausend Mann zusammen?
Denk je dat ik geen duizend man kan krijgen?

Schnelle Lieferung, Kapsel problemlos kompatibel ist, wird mühelos in die Maschine eingeführt.
Snelle verzending, capsule compatibel zonder probleem, wordt geïntroduceerd in de machine zonder enige inspanning.

Wir können problemlos andere Abteilungen erreichen.
We kunnen eenvoudig bij andere afdelingen komen.

Nl-Domain-Namen und sorgt dafür, dass die Domains problemlos erreichbar sind.
Nl-domeinnamen en zorgt ervoor dat de domeinnamen goed bereikbaar zijn.

Wetten können problemlos online gemacht werden.
Weddenschappen kunnen online worden gemaakt zonder problemen.

Das Multiversions-Backups ermöglichen es Ihnen, Änderungen problemlos nachzuverfolgen.
Door multi-versie back-up kunt u gemakkelijk wijzigingen bijhouden.

Auch mehrsprachige Projekte können wir für Sie problemlos koordinieren.
Ook meertalige projecten kunnen wij voor u probleemloos coördineren.