PROJEKTION - vertaling in Nederlands

• projectie
• prognose
• projecteren
• projecties
• extrapolatie

Voorbeelden van het gebruik van Projektion in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Projektion der Treibhausgasemissionen.
Ramingen van de BKG-uitstoot.

Eine Art Projektion oder…?
Een projectie of?

Die Projektion hat geklappt.
Uittreden heeft gewerkt.

Keine Ahnung… eine Art Psychische Projektion, oder so.
Kweenie-- een soort van psygische projectie, of… zoiets.

Das entführte Baby könnte eine Projektion des Unbekannten selbst sein.
De ontvoerde baby kan een vergelijking zijn met de verdacht zelf.

Die Projektion für 2004 erscheint plausibel.
De verwachtingen voor 2004 zijn daarentegen plausibel.

Aktualisierte Projektion 8.
Bijgewerkte verwachting 8.

Es sollte"Abstand zur ortogonalen Projektion der Baums-Spitze auf den Boden" heißen.
De afstand tot de loodrechte projectie van de top van de boom.

Die Projektion an die Organe des Körpers.
Proektsiya op de orgelen van het lichaam.

Vorder- und Rückseite Projektion, irgendein Winkel, Bild auf beiden Seite.
Zie uit en breng op projectie, om het even welke hoek, beeld aan beide kant groot.

Projektion kann herein zurück gesetzt werden.
De projectie kan in rug worden geplaatst.

Sie haben hier eine Übersicht über meine Projektion für einen Marktzusammenbruch.
Hier is een overzicht van mijn projectie voor een instorting van de markt.

Es scheint eine Art holografische Projektion gewesen zu sein.
Het was een holografische projectie.

Er ist eine Art geistige Projektion.
Hij is een projectie van je geest.

Keine Projektion, Sir.
Geen beeld, sir.

Ich entschuldige mich für die Projektion.
Excuses voor mijn afstandsbezoek.

ist nur seine Projektion von ihr.
Is gewoon de projectie van haar.

Die von Hipparchos vorgeschlagene Abbildung hat einen gelehrten Namen: Stereographische Projektion.
De kaart die Hipparchus ons voorstelt heeft een geleerde naam: de stereografische projectie.

Die Töpferwerkstattmit holographische Projektion!
Atelier van de pottenbakker met holografische projectie!

Das ist das Hauptmerkmal der Stereographischen Projektion.
Het is de belangrijkste eigenschap van de stereografische projectie.