PROJECTEREN - vertaling in Duits

• projizieren
• Projektion
• projiziert
• projiziere
• projezieren

Voorbeelden van het gebruik van Projecteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat wij doen is onszelf projecteren op hem.
Wir projizieren uns selbst auf ihn.

De Wraith projecteren die.
Die Wraith projizieren sie.

Ik moet even iets projecteren op het scherm van jullie verbeelding.
Was ich jetzt machen muss, ist, etwas auf den Schirm Ihrer Vorstellung zu projizieren.

Ga naar Instellingen > Mijn scherm projecteren om verbinding te maken met een extern beeldscherm.
Gehen Sie zu Einstellungen> Externe Anzeige, um die Verbindung zu einer externen Anzeige herzustellen.

Projecteren het actuele weer en/
Projizieren Sie das aktuelle Wetter und/

Na projecteren verklaring worden de honderden van aan het werk werkjes volbracht.
Nach der Behauptung des Projektes werden Hundert Werkstattzeichnungen erfüllt.

Deze app helpt Android- en iOS-gebruikers bij het projecteren van hun apparaten naar Windows of Mac PC.
Dies hilft Android- und iOS-Benutzern, ihre Geräte auf Windows- oder Mac-PCs zu projizieren.

De Tamarianen projecteren een deeltjesstraal de atmosfeer in.-Nee.
Nein. Sie projizieren einen Partikelstrahl in die Atmosphäre.

Dus menselijk bewustzijn projecteren over de ruimtetijd.
Folglich projiziert es das menschliche Bewusstsein über Raum-Zeit.

Stop met projecteren op mij.
Hör auf, auf mich zu projizieren.

Dus stop met projecteren en ga leren. Lief hondje.
Hören wir also auf, zu projizieren, und beginnen, zu reflektieren. Braves Hündchen.

En ze projecteren dat wantrouwen op degene van wie ze houden.
Und sie übertragen diesen Verdacht auf ihre Liebsten.

Op visie kunnen ze alles projecteren.
Die Leute können alles in"Vision" hineinprojizieren, was sie wollen.

Trouwens, het oorzakelijk schoenen zijn bekend voor het projecteren van een gevoel van informaliteit.
Außerdem sind die ursächlichen Schuhe bekannt für die Projektion von einem Gefühl der Ungezwungenheit.

Het is onmogelijk om de normale projecteren op de rand.
Es ist nicht möglich, die normalen auf den Rand zu projizieren.

Nu moeten we het signaal van jouw telefoon op onze kaart projecteren.
Auf die Karte bringen und… Mac, wir müssen jetzt nur noch das GPS-Signal deines Handys Voilà.

dus ik kan projecteren.
ich kann es dir zeigen!

Zichzelf in andermans droom projecteren.
Anderer zu projizieren.

De cheques van Medicare later uitbetalen en onzekerheid projecteren op de wereld.
Verzögerte Medicare-Schecks, ein Bild der Ungewissheit in der Welt.

Doctor, we kunnen u niet eens in deze ruimte projecteren.
Doktor, wir schaffen es nicht mal, Sie hierher zu projizieren.