PROPHET MUHAMMAD - vertaling in Nederlands

• profeet mohammed

Voorbeelden van het gebruik van Prophet muhammad in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Später, Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa sallam)
Later, de Profeet Mohammed(salla Allahu alihi wa salaam)

All diejenigen gesegnet, Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa salam)
Al die gezegend om profeet Mohammed(salla Allahoe alihi wa salaam)

Dass du ihn unterstützen, verehren ihn," der Konsens ist, dass sich dies auf Prophet Muhammad und dass er ein hohes Ansehen bei seinem Volk statt.
Dat je hem steunen, vereren hem," de consensus is dat dit verwijst naar de Profeet Mohammed en dat hij zal worden gehouden in hoog aanzien bij zijn natie.

diese Worte Allahs bestätigen die Ungeheuerlichkeit der Gunst Er verlieh Prophet Muhammad zusammen mit der erhabenen Rang der Prophet hat vor ihm zusammen mit seinen ehrenvolle Stellung.
deze woorden van Allah bevestigen de enorme omvang van de gunst Hij geschonken profeet Mohammed samen met de verheven rang van de Profeet heeft voor Hem samen met zijn eervolle positie.

Hingabe der frühen Gefährten für Prophet Muhammad(salla Allahu alihiwa sallam),
toewijding van de vroege metgezellen voor de Profeet Mohammed(salla Allahoe alihiwa salaam)

In der Nacht der Koraysh geplant, Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa salam)
Op de avond van de Koraysh gepland om de Profeet Mohammed(salla Allahu alihi wa salaam)

Das nächste Mal, Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa salam)
De volgende keer dat de Profeet Mohammed(salla Allahu alihi wa salaam)

Allah beschrieben Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa salam)
Allah beschreef de Profeet Mohammed(salla Allahu alihi wa salaam)

Ein Element des Respekts und der Verehrung Prophet Muhammad ist einer Hingabe an seine Familie,
Een element van respect en toewijding aan de Profeet Mohammed is zijn toewijding aan zijn familie,

es nicht Heraklius, die abgeneigt Prophet Muhammad(salla Allahu alihi war ihm)
het niet Heraclius die wars van de Profeet Mohammed(salla Allahu alihi was salaam)

Somit ist die Beziehung Aqidah des Monotheismus gegen die gesamte Scharia Propheten(einschließlich Prophet Muhammad) عليهم الصلاة والسلام ist
Zo is de relatie 'Aqeedah van het monotheïsme tegen de hele Sharia profeten(met inbegrip van de Profeet Mohammed) عليهم الصلاة والسلام is

Mit Mitgefühl und Zärtlichkeit, Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa sallam)
Met mededogen en tederheid, de Profeet Mohammed(salla Allahu alihi wa salaam)

Aus Mitgefühl für seine Gefährten, Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa salam)
Uit mededogen voor zijn metgezellen, de Profeet Mohammed(salla Allahu alihi wa salaam)

Als Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa sallam)
Zoals de Profeet Mohammed(salla Allahu alihi wa salaam)

durch sein Beispiel würden sie ihm vertrauen und akzeptieren, Prophet Muhammad salla Allahu alihi wa salam.
hoopte dat door zijn voorbeeld zouden ze hem te vertrouwen en accepteren de Profeet Mohammed salla Allahu alihi wa salaam.

Wir wissen, es ist notwendig, Prophet Muhammad und all die anderen edlen Propheten, indem er die"Andacht" in Bezug auf Lob und venerations unterscheidenauf ihn,
We weten dat het noodzakelijk is om de profeet Mohammed en alle andere edele profeten te onderscheiden door te vragen het"gebed" in termen van lof

unmittelbar dankte Allah für Seine Barmherzigkeit, für Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa sallam)
onmiddellijk bedankte Allah voor Zijn barmhartigheid, voor de Profeet Mohammed(salla Allahu alihi wa salaam)

Sohn zu nehmen und im Gegenzug aufgefordert, seinen Neffen, Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa sallam),
vroeg in ruil worden gegeven zijn neef, de Profeet Mohammed(salla Allahu alihi wa salaam),

Muslimische Kommentatoren erkennen in diesem Namen den Propheten Muhammad.
De islamitische profeet Mohammed zou hierin al genoemd worden.

Lady Haggar waren die großen Vorfahren des Propheten Muhammad.
Lady Haggar waren de grote voorouders van de profeet Mohammed.