Voorbeelden van het gebruik van Mohammed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar Mohammed mag niet worden gezien,!
Aber Muhammed darf nicht gesehen werden!Schroedter(V).-(DE) Ja, Londen wil de dissident Mohammed A.S. al-Mas'ari naar Saudi-Arabië uitwijzen.
Schroedter(V).- Ja, London will den Dissidenten Mohamed al-Mas'ari nach SaudiArabien abschieben.Hij was een van de jongste broers van de vader van Mohammed.
Sein Vater war ein Halbbruder von Mohammeds Vater.niet Mohammed.
nicht seinem Land, nicht Mohammed.Ik noem hem Mohammed.
Ich werde ihn Mohammad nennen.Als Mohammed niet naar de berg komt.
Het gerucht gaat dat Mohammed Ali naar 't gevecht komt kijken.
Muhammad Ali kommt wohl hierher, um sich den Kampf anzusehen.Mohammed, is dat goed?
Muhammed, wäre das Okay?De berg komt naar Mohammed.
Taj Mohammed.
Taj Mohamed.Maar we volgen de leer van Mohammed.
Aber wir folgen den Lehren Mohammeds.Ik ben Mohammed Azim.
Ich bin Mohammed Azim.We zitten in bus 133 met Mohammed, Silvia Broome en Kuman-Kuman.
Mit Mohammad, Silvia Broome und Kuman-Kuman.Mohammed komt niet naar de berg.
Der Prophet kommt nicht zum Berg.Mohammed Ali ging zes weken in retraite voor een gevecht.
Muhammad Ali hat sich sechs Wochen vor einem Kampf eingeigelt.Mohammed voor ons te hebben!
Muhammed für uns haben!We brachten de berg naar Mohammed.
Wir haben den Berg zum Propheten gebracht.Later werd hetzelfde idee uitgebreid gevolgd door Mohammed, oprichter van de islamitische religie.
Später wurde die gleiche Idee mit größerem Effekt von Mohamed, Gründer der islamischen Religion aufgenommen.De Derde Wereldoorlog. Ze doen het vast tijdens de jaarlijkse herdenking van de reis van Mohammed.
Sie schlagen während der Feier anlässlich Mohammeds Reise zu.- Dritter Weltkrieg.Is het dat wat Mohammed de profeet.
Ist das, was Mohammed, der Prophet.
