Voorbeelden van het gebruik van Protokolls in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nun, ein A-plus an dich für das Befolgen des Protokolls.
Teil II Punkt 2 des Protokolls dieses Datums.
Wovon? Hat es ihr verstehen des Protokolls verbessert?
Waarvan? Heb je daardoor het protocol beter begrepen?Übermittlung der Stellungnahmen und des Protokolls.
Toezending van de adviezen en notulen.Das ist außerhalb unseres Protokolls.
Dat is niet volgens protocol.Genehmigung des protokolls.
Goedkeuring van de notulen.Für die Verletzung des Protokolls akzeptiere ich jedwede Strafe.
Ik begrijp dat ik straf krijg voor het schenden van het protocol.Punkt 1: Genehmigung des Protokolls über die 75. Sitzung.
Agendapunt 1, goedkeuring van de notulen van de 75 vergadering.Das ist nicht Teil des Protokolls.
Epinefrine staat niet in het protocol.Ich habe die Kopie des Protokolls.
Ik heb 'n kopie van de notulen.Das ist eine Verletzung des Protokolls.
Het was een overtreding op het protocol.Hat es ihr verstehen des Protokolls verbessert?
Heeft het je begrip van het protocol verbeterd?Teil II Punkt 6 des Protokolls dieses Datums ABl.
Deel II, punt 6 van de notulen van die datum PB nr.Annahme des Protokolls.
Goedkeuring van de notulen.Änderung des protokolls von montreal über erzeugnisse, die zu einem abbau der ozonschicht führen.
HERZIENING VAN HET PROTOCOL VAN MONTREAL MET BETREKKING TOT STOFFEN DIE DE OZONLAAG AFBREKEN.Die parteien dieses protokolls.
DL PARTIJEN BIJ DIT PROTOCOL.Zu artikel 10 und artikel 14 absatz 1 des protokolls 11 zum abkommen.
BETREFFENDE DE ARTIKELEN 10 EN 14, LID 1, VAN PROTOCOL 11 BIJ DE OVEREENKOMST.Annahme und unterzeichnung des protokolls zum übereinkommen über.
AANNEMING EN ONDERTEKENING VAN HET PROTOCOL BIJ DE OVEREENKOMST.Die vertragsparteien dieses protokolls.
DE VERDRAGSLUITENDE PARTIJEN BIJ DIT PROTOCOL.Die vertragsparteien dieses protokolls.
DE PARTIJEN BIJ DIT PROTOCOL.
