PROTOCOLLEN - vertaling in Duits

• Protokoll
• Protokolle
• Zusatzprotokolle
• Protokollen
• Protokolls
• Zusatzprotokollen

Voorbeelden van het gebruik van Protocollen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Edgar, roep Sarahs protocollen op en controleer of ze kloppen.
Edgar, rufen Sie Sarahs Protokolle auf.

Automatische selectie van protocollen om effectief te bieden,
Automatische Auswahl von Protokollen wirksam ist,

Ik zou de protocollen volgen om je te helpen.
Ich sagte, ich befolge das Protokoll und helfe Ihnen.

Maar ik moet nog tientallen protocollen installeren.
Leider muss ich Dutzende Protokolle installieren.

Alle protocollen op email aanvraag verkrijgbaar in PDF files.
Alle Protokollen sind verfügbar in PDF Datei.

Ze gebruiken dezelfde protocollen als ze deden voor SARS.
Sie wenden dasselbe Protokoll an wie damals bei SARS.

We hebben de middelen, protocollen.
Wir haben Mittel, Protokolle.

Het wordt vaak gebruikt met protocollen als pop, ftp, http….
Es wird oft mit Protokollen wie pop, ftp, http….

De protocollen zijn duidelijk.
Das Protokoll ist klar.

Toegestane protocollen.
Erlaubte Protokolle.

Verbinding met bestaande protocollen en niet verwante web-based toepassingenÂ.
Verbindung mit bestehenden Protokollen und nicht verwandten internetbasierten Anwendungen;

Ze gebruiken dezelfde protocollen als voor SARS.
Sie wenden dasselbe Protokoll an wie damals bei SARS.

Klik bij Stappen op Protocollen en poorten.
Klicken Sie unter Schritte auf Protokolle und Ports.

Wijziging van tijdschema's die zijn vastgesteld in overeenkomsten, protocollen, briefwisselingen of andere Raadsbesluiten;
Änderung eines in einem Übereinkommen, Protokoll, Briefwechsel oder sonstigen Rechtsakt des Rates festgelegten Zeitplans.

Wat gaat er met deze Verdragen en protocollen gebeuren?
Was soll aus diesen Konventionen und Protokollen werden?

Iot veiligheid bedreigd door M2M protocollen Abuse.
Iot Sicherheit bedroht Aufgrund M2M Protokolle Abuse.

Beëindiging van protocollen.
Beendigung von Protokollen.

Deze beschrijvingen worden protocollen genoemd.
Diese Beschreibungen sind Protokoll namens.

We hebben protocollen.
Wir haben vorhandene Protokolle.

Hiervoor noemden de fascisten het in hun protocollen een"Sovjet-gangster.
Dafür nannten die Faschisten in ihren Protokollen einen"sowjetischen Gangster.