PROZENTPUNKTE - vertaling in Nederlands

• procentpunt
• procentpunten
• punten
• percentpunten
• procent
• percentagepunten

Voorbeelden van het gebruik van Prozentpunkte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bis heute hat sich dieser Unterschied in mehreren Mitgliedstaaten auf 40-50 Prozentpunkte erweitert.
Momenteel is dat verschil in diverse lidstaten uitgelopen tot 40 à 50 procentpunt.

Der geschätze Behandlungsunterschied zwischen Ivacaftor und Placebo betrug 2,1 Prozentpunkte 95% KI -1,1; 5,4.
Het geraamde behandelingsverschil voor ivacaftor versus placebo was 2,1 procentpunten 95% BI -1,1; 5,4.

Ihr Marktanteil übersteigt nur selten wenige Prozentpunkte.
Hun marktaandeel behelst zelden meer dan een paar procentpunten.

Durchschnitt: 0,3 Prozentpunkte.
Gemiddelde: 0,3 procentpunten.

Durchschnitt: mehr als 4,5 Prozentpunkte in 4 Jahren.
Gemiddelde: meer dan 4,5 procentpunten in vier jaar.

Die Abweichung darf allerdings fünf Prozentpunkte nicht überschreiten.
Dit belastingverschil mag echter niet meer bedragen dan 5 procentpunten.

Zusätzlich finanzierte Beiträge ca. 5 Prozentpunkte mehr.
Bijkomende gefinancierde bijdragen ongeveer 5 percentpunt meer.

Auch die Niederlande konnten einen Rückgang verzeichnen 2,4 Prozentpunkte.
Ook in Nederland was de daling aanzienlijk 2,4 punt.

Ich habe nur 62 Prozentpunkte.
Ik zit in het 62e percentiel.

Zusätzliche Prozentpunkte für KMU;
Verhoogd met 10 procentpunten voor KMO's;

Zusätzliche Prozentpunkte Zuschlag in Fördergebieten;
Verhoogd met 10 procentpunten regionale toeslag;

Zusätzliche Prozentpunkte gemäß Randnummer 5.10.4. Buchstabe a,
Verhoogd met 10 procentpunten overeenkomstig punt 5.10.4. a,

Zusätzliche Prozentpunkte gemäß Randnummer 5.10.3 Unterabsatz 1;
Verhoogd met 15 procentpunten overeenkomstig punt 5.10.3., eerste alinea;

Beihilfeintensität oder -höhe 10 zusätzliche Prozentpunkte für KMU;
Steunintensiteit of steunbedrag verhoogd met 10 procentpunten voor KMO's;

Sie haben 12 Prozentpunkte Vorsprung.
U verliest echt geen 12 punten voorsprong.

Für die EU insgesamt betrug die Differenz in 2001 11,5 Prozentpunkte.
De EU in haar geheel vertoonde in 2001 een verschil van 11,5 procentpunt.

50% plus 15 Prozentpunkte Bruttoaufschlag für KMU.
50% verhoogd met 15 procentpunten bruto voor KMO's.

In diesem Punkt ist ein Anstieg um sieben Prozentpunkte gegenüber 2009(11%) zu verzeichnen.
Dit percentage is sinds 2009(11%) met 7 procentpunten toegenomen.

Mehr als 0,0 Prozentpunkte.
Meer dan 0,0 pp.

Verglichen mit Mai 2017 stieg die durchschnittliche monatliche Ausgabe 0,7 Prozentpunkte.
De gemiddelde maandelijkse output steeg in vergelijking met mei 2017, met 0,7 procentpunten.