REINGELEGT - vertaling in Nederlands

• erin geluisd
• belazerd
• er ingeluisd
• bedrogen
• genaaid
• opgelicht
• bespeeld
• gefopt
• beetgenomen
• misleid
• voor de gek gehouden
• val gelokt
• bedonderd
• erin laten lopen
• erin getrapt
• verneukt
• beduveld
• bedot
• geluisd
• geframed
• in de val gelokt

Voorbeelden van het gebruik van Reingelegt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mexiko?- Gusano hat uns reingelegt.
Mexico? Gusano heeft ons genaaid.

Der Typ hat mich reingelegt.
Hij heeft me opgelicht.

Du wärst jetzt Quartiermeister, wenn du mich nicht reingelegt hättest.
Je zou nu kwartiermeester zijn als je me niet had bedrogen.

Ja, die zwei haben mich reingelegt.
Ja, die twee hebben me erin geluisd.

Melissa hat mich reingelegt.
Melissa heeft me er ingeluisd.

Sie haben mich reingelegt.
Ze hebben me belazerd.

Reingelegt!- Was?
Gefopt. Wat?

Du wurdest von einem Terroristen reingelegt, Leon.
Je werd beetgenomen door 'n terrorist, Leon.

Wir haben Jaime reingelegt.
We hebben Jaime opgelicht.

Du hast mich reingelegt, Adam.
Jij hebt mij bedrogen, Adam.

Er hat uns reingelegt.
Hij heeft ons bespeeld.

Rayane hat uns reingelegt.
Rayane heeft ons genaaid.

Ihr Vater hat mich reingelegt.
Je vader had me erin geluisd.

Er hat Sie reingelegt.
Hij heeft je er ingeluisd.

Ich sage dir, die haben uns reingelegt.
Ik zeg je, Ze hebben ons belazerd.

Oh, mein Gott. Reingelegt.
Gefopt. Oh, mijn god.

Ich habe dich reingelegt, was?
Ik heb je beetgenomen, nietwaar?

Sie wurde reingelegt und entführt.
Ze is misleid en ontvoerd.

Er hat mich reingelegt.
Ik ben bedrogen.

Wir wurden gerade reingelegt.
We zijn zojuist opgelicht.