RETTET IHN - vertaling in Nederlands

• redt hem
• red hem
• hem redden

Voorbeelden van het gebruik van Rettet ihn in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Schwimm! Rettet ihn!
Zwemmen. Red hem.

Und die Glocke rettet ihn.
Gered door de bel.

So rettet ihn doch!
God spaar hem!

George rettet ihn- es handelt sich um den Schutzengel Clarence.
Hij wordt gered door Rodrigo, de celbewaker van Claire.

Rettet ihn für mich.
Omhels hem voor mij.

Und wer rettet ihn?
En wie gaat hem redden?

Das Mädchen. Sie rettet ihn.
Dit meisje. Ze is hem aan het redden.

Es sei denn, jemand rettet ihn.
Tenzij iemand hem zou redden.

Und der Schlüssel rettet ihn davor?
En de sleutel behoedt hem daarvoor?

Diplomatie rettet ihn nicht.
Diplomatie zal hem niet redden.

Rettet ihn!
Verzorg hem.

Es rettet ihn sonst irgendwer.
Niemand anders zal hem redden, want er is niemand.

Und wer rettet ihn?
Wie gaat hem redden?

Niemand rettet ihn oder die anderen.
Niemand doet iets, maar hij leeft nog.

Er bricht zusammen, sie rettet ihn.
Hij zakt in elkaar en zij redt zijn leven.

Ein zukünftiges Du ist zurückgekommen und rettet ihn.
Jij kwam terug uit de toekomst om hem te redden.

Die Mutter von Jason rettet ihn und schickt ihn, um mit Chiron,
Jason's moeder redt hem en stuurt hem om op te groeien met Chiron,

Giselle kommt und rettet ihn.
Giselle kwam hem redden.

Dort rettet ihn Morgan gibt ihm einen goldenen Ring verspricht ihm Unsterblichkeit
Daar wordt hij gered door Morgan die hem een gouden ring geeft met onsterfelijkheid

An jener Stelle wird Four Leaf gefangen genommen und ihr rettet ihn, und dann fliegen wir euch nach Hause!
Ga naar de D'ang Kwook-rivier bevrijd de krijgsgevangenen, daar wordt Four Leaf gepakt en jullie gaan 'm redden. En dan vliegen we jullie naar huis!