SCHALTUNG - vertaling in Nederlands

• circuit
• schakeling
• derailleur

Voorbeelden van het gebruik van Schaltung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die goldene Schlange ist eine Schaltung für alle.
De Golden Snake is een circuit voor iedereen.

Linha verkaufen jeder: integrierte Schaltung, Microcontroller,….
Linha verkopen van: geïntegreerde schakeling, microcontroller,….

Lüftung in der Garage mit den eigenen Händen: Schaltung, Foto.
Ventilatie in de garage met hun eigen handen: circuit, foto.

Das Design des Streifenfundament, wobei die Schaltung.
Het ontwerp van de strookfundering het circuit.

Verfügt über eine echte Röhre-basierte Schaltung- keine Emulation.
Beschikt over een echte buis-gebaseerde circuit- geen emulatie.

Und, natürlich, die Schaltung selbst.
En, natuurlijk, het circuit zelf.

Geschlossene Schaltung.
Gesloten circuit.

Nur an einem Ende für die Sicherheit der Schaltung leben.
Leef alleen aan het ene uiteinde voor de veiligheid van de schakelingen.

Wie kommt nun diese komplexe Schaltung im Hirn zustande?
Hoe is die ingewikkelde bedrading in onze hersenen ontstaan?

Eine Schaltung oder andere Übersetzungshilfen sind nicht erlaubt.
Prothesen of andere hulpmiddelen zijn niet toegestaan.

Schaltung versieht Dichte der hohen Leistung mit lärmarmem und.
De omschakeling voorziet hoge machtsdichtheid van met geringe geluidssterkte en.

Digitale& analoge Schaltung Hybrid liefert unglaubliche Sounds.
Digitale& analoge circuits hybride levert ongelooflijke geluiden.

Manuelle Schaltung von Printplatten.
Manuele bedrading van prints.

Elektronische Schaltung und Drosselklappe reagieren sofort auf Fahrerbefehle.
Elektronisch schakelen en gas geven onmiddellijk antwoord op commando's van de bestuurder.

Welche Schaltung würde der Produktmanager an sein Bike schrauben?
Welke versnelling zou de productmanager voor zijn eigen bike kiezen?

Es war die Weigerung einiger Schaltung in einem der Geräte.
Het was de weigering van sommige circuit in een van de apparaten.

In dieser Schaltung wird Schema nicht"pokomnatno" und Verbrauchergruppen durchgeführt.
In deze bedrading regeling niet uitgevoerd"pokomnatno" en consumentenorganisaties.

Die Schaltung klemmt manchmal.
De versnelling zit soms vast.

Schaltung oder Automatik?- Hey?
Handgeschakeld of automaat?

Ja, ich kann mit Schaltung fahren.
Ja, Ik kan met een pook rijden.