Voorbeelden van het gebruik van Schikaniert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
die nie schikaniert wurde.
Ada Munet schikaniert, bloßgestellt und entwürdigt hat.
Die mag vertellen wie z'n klasgenoot Ada heeft getreiterd en vernederd.Kein Wunder, dass er schikaniert wird.
Weil dich jemand schikaniert. Ich bin sehr, sehr wütend.
Wenn er dich wieder schikaniert, sag Bescheid.
Wir haben ein Anrecht darauf, nicht von Bundesagenten schikaniert zu werden.
Er schikaniert seine eigenen Eltern.
Hij schijnt zijn eigen ouders te pesten.Vorsitzender Wan, Yonah wurde schikaniert.
Voorzitter Wan. Je dochter werd gepest.Ich werde schikaniert.
Ik ben het slachtoffer.Wieso sollte ich deswegen schikaniert werden?
Hoezo zou ik daarover getreiterd worden?Es tut mir so leid, dass du schikaniert wirst.
Het spijt me zo dat je gepest wordt.Was meinen Sie mit"schikaniert"?
Wat bedoel je met"slachtoffer"?Dann schikaniert er andere, die kleiner und schwächer sind.
wurde ich in der Schule schikaniert.
werd ik op school gepest.Ihr schikaniert, quält und verfolgt die, die euch beschützt hat!
Wenn du nicht willst, dass man dich schikaniert, Hör mal, Emilio.
Als je niet wilt dat mensen je pesten… Luister, Emilio.Es tut mir so leid, dass du schikaniert wirst, Elijah.
Het spijt me dat je wordt gepest Elijah.Haben die dich wieder schikaniert?
Waren ze je weer aan het treiteren?Alex. Sie haben Bedders schikaniert.
Alex? Ze waren Bedders aan het pesten.Als ich hierherzog, wurde ich schikaniert.
Toen ik hier kwam werd ik gepest.
