SCHISSER - vertaling in Nederlands

• bang
• watje
• lafaard
• mietje
• idioot

Voorbeelden van het gebruik van Schisser in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Meinst du, ich bin ein Schisser?
Denk je dat ik een slapjanus ben?!

Ich bin ein Schisser.
Ik ben een oen.

Nein, er ist ein Schisser.
Nee. Hij is een angsthaas.

Du bist ein Schisser, Lu.
Je bent een angsthaas, Lu.

Geh du doch, du Schisser.
Jij eerst, stomkop. Ga maar.

Seid ihr Schisser?
Wat zijn jullie… broekschijters?

Hören Sie zu, südkoreanischer Schisser.
Luister, jij Zuid-Koreaanse bangerik.

Sie nennen mich kleiner Schisser.
Ze noemen me zeepbel jongen.

Ich wusste es. Eve ist ein Schisser.
Ik wist het. Eve is een schijtert.

Sei kein Schisser!
Wees geen bangerd.

Ich bin kein Schisser.
Ik ben niet bang of zo.

Stirb, du Schisser.
Sterf, watje.

Dann sei kein Schisser.
Wees dan geen laf hart!

Ich war ein Schisser.
Ik was altijd bang.

Ich bin ein Schisser.
Ik ben maar een watje.

Du bist auch ein Schisser.
Daar ga je.- Je bent bang.

Geh du doch, du Schisser.
Ga zelf, schijterd.

Jetzt komm schon, du Schisser.
Kom nou maar gewoon, schijtluis.

Und heute nennen Sie mich Schisser?
En nu ben ik ineens een watje?

Verschwinde, du Schisser, mit deiner Putzfrau!
Hoepel op, stomme lafaard met je dienstmeid!