Voorbeelden van het gebruik van Schnittstellen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Fügen Sie keine neuen Schnittstellen hinzu.
keine komplexe Prozesse und keine überfüllten Schnittstellen.
geen complexe processen en geen overvolle interfaces.Die Saia PCD-Basisgeräte unterstützen zahlreiche Protokolle und Schnittstellen.
Saia PCD basisapparatuur ondersteunen vele protocollen en interfaces.Diese sind die allgemeinen DOS Unterbrechung Schnittstellen.
Dit zijn algemeen Dos onderbreken interfaces.Ein Empfänger, zwei Schnittstellen.
Een ontvanger, twee interfaces.Ihre Ausführungen über bioaktive Schnittstellen sind revolutionär.
Jouw ideeën over bio-actieve interfaces zijn revolutionair.Schnittstellen schaffen Übergänge zur Telefonanlage,
Interfaces maken overgangen naar de telefooncentrale,Klicken Sie auf der Registerkarte Schnittstellen auf Nur folgende IP-Adressen.
Klik op het tabblad Interfaces op Alleen de volgende IP-adressen.Dies gilt insbesondere an den Schnittstellen der Erweiterung, soll heißen, in den Grenzregionen.
Dit geldt met name op de snijvlakken van de uitbreiding: de grensregio's.Trip. Sehen aus wie die in unserer Krankenstation. Schnittstellen.
Trip. Interfaces. Ze lijken op wat er in onze ziekenboeg staat.Die Verwaltung der Schnittstellen mit den PRS-Benutzern.
Het beheer van interfaces met de secundaire PRS-gebruikers.Welche Sprachen müssen unterstützt werden? Schnittstellen.
Welke talen moeten worden ondersteund? Interfaces.Die heutigen Universitäten sind Schnittstellen zwischen Forschung, Bildung und Innovation.
Diese Empfehlung betrifft die Bereitstellung technischer Schnittstellen, Nutzungsbedingungen und Tarifgrundsätze.
Deze aanbeveling betreft de levering van technische interfaces, gebruiksvoorwaarden en tariefbeginselen.Moldau: Schnittstellen zwischen Arbeitsmarkt und Berufsbildung auf regionaler Ebene.
Moldavië: verbanden tussen arbeidsmarkt en VET op regionaal niveau.Estimating Schnittstellen mit mehreren Datenbanken einschließlich RS Mittel.
Het schatten van interfaces met meerdere databases, waaronder RS Means.Die Entwicklung von Schnittstellen zu anderen Systemen(wie DALI
Schnittstellen 4. all sind verfügbar.
Die Leistung elektrischer Schnittstellen muss dem CEI-28G-VSR-Standard LAUI-2 entsprechen.
De prestaties van elektrische interfaces moeten voldoen aan de CEI-28G-VSR LAUI-2-standaard.Das bisherige Fehlen entsprechender Schnittstellen in ihren PMS-Systemen. Im Dreiklang weiterentwickeln!
Het tot nog toe ontbreken van de juiste interfaces in hun PMS-systemen!
