Voorbeelden van het gebruik van Schwerste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das Schwerste ist vorüber.
Das schwerste Gewicht, das je ein Mensch getragen hatte.
Dass du weißt, dass die Trennung von dir die schwerste Entscheidung war, die ich je treffen musste.
Schwerste Maschinerie wurde von Pferden gezogen.
Das erste Mal ist das schwerste.
ist dies das Schwerste.
is dit het ergste.Der schwerste und älteste Jaeger im Dienst.
De zwaarste en oudste Jaeger.Das ist die schwerste Entscheidung.
Dit was onze moeilijkste beslissing ooit.Teal'c. Sie hatten schwerste innere Verletzungen.
Je had zware interne verwondingen.Das sechste ist immer das schwerste.
De zesde is altijd het moeilijkst.Dich zurückzulassen war vermutlich das Schwerste, was er je tun musste.
Jouw verlaten is waarschijnlijk het ergste wat hem overkomen is.Was ist das schwerste natürliche Element?
Wat is het zwaarste natuurlijk voorkomende element?Das erste Mal ist das schwerste.
De eerste keer is het moeilijkste.Die Angreifer erleiden erneut schwerste Verluste.
De Noordelijken leden opnieuw zware verliezen.Der erste ist der schwerste.
De eerste is het moeilijkst.Das ist nicht das Schwerste.
Die lichamelijke ongemakken zijn niet het ergste.Kommen wir zur nächsten Frage: Was ist das schwerste natürlich vorkommende Element?
Wat is het zwaarste natuurlijk voorkomende element? Volgende vraag?Es ist immer die schwerste.
Het is altijd de… Moeilijkste.Verstärkte Bauteile für schwerste Arbeiten.
Met verstevigde onderdelen voor"zware" werkzaamheden.Der 1. Tag ist immer der schwerste.
De eerste dag is altijd het moeilijkst.
