SEINE ERSTE SINGLE - vertaling in Nederlands

• zijn eerste single

Voorbeelden van het gebruik van Seine erste single in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Während seines Musikstudiums nahm er als 19-Jähriger seine ersten Singles auf.
Tijdens zijn muziekstudie nam hij, toen hij negentien was, zijn eerste singles op.

Mit seiner ersten Single Well I Ask You erreichte er im Juni 1961 die Spitze der britischen Charts.
Met zijn eerste single Well I Ask You bereikte hij in juni 1961 de top van de Britse hitparade.

Seinen einzigen Nr. -1-Hit in den Billboard-Charts hatte Rodgers im Sommer 1957 mit seiner ersten Single Honeycomb.
Zijn enige 1 hit in de Billboard Hot 100 had Rodgers in de zomer van 1957 met zijn eerste single Honeycomb.

konnte dort schon mit seiner ersten Single den ersten Soloerfolg seiner Karriere erreichen.
kon daar al met zijn eerste single het eerste succes in zijn carrière boeken.

zusammen mit seinem ersten Single der“Phat Kaninchen”,
samen met zijn eerste single ooit de “Phat Rabbit”,

Es wurde seine erste Single.
Dit is haar eerste echte single.

Veröffentlichte er seine erste Single„the sea“ seit seiner musikalischen Pause.
In 2012 bracht hij zijn eerste single na zijn stop, getiteld Ne zabyt.

Zu dieser Zeit nahm er seine erste Single Love Falling Down auf.
Tijdens die finale bracht hij zijn eerste single Steady Love ten gehore.

Seine erste Single dort erschien bereits im Januar 1953 unter dem Titel Travellin' Man.
Zijn eerste single bij dit label, Travellin' Man, verscheen al in januari 1953.

Seine erste Single Drop The Power wurde auf Tiëstos Label Musical Freedom veröffentlicht.
Deze en haar volgende single zijn onder het Your Tymes muzieklabel uitgegeven.

Am 28. Februar 2006 veröffentlichte er mit Je t'apprendrai seine erste Single seit zwölf Jahren.
Als zestienjarige B-junior tekende hij op 24 april 2008 zijn eerste profcontract.

Seine erste Single, If Eyes Could Speak,
Zijn eerste single, een productie van het lied"If Eyes Could Speak",

Seine erste Single für das Tochterlabel Atco entstand am 5. Februar 1958 mit Birth Of The Blues/ Just Smoochin' Atco 6114.
Zijn eerste single voor het dochterlabel Atco ontstond in februari 1958 met Birth of the Blues/ Just Smoochin.

Seine erste Single wie auch seine zweite Platte Two Timin‘ Woman kamen aber nicht in die Charts,
Zijn eerste single en zijn tweede plaat Two Timin' Woman kwamen echter niet voor in de charts,

Erschien in Paris unter dem Pseudonym„Steff“ seine erste Single Mon tourne-disque,
In 1963 verscheen onder het synoniem"Steff" zijn eerste single Mon tourne-disque,

Brachte er für das winzige Jaxon-Label seine erste Single Gonna Rock'n' Roll Tonite/ Rockin' Love heraus, von der 350 Stück gepresst wurden.
In 1957 bracht hij voor het onbeduidende Jaxon-label zijn eerste single Gonna Rock 'n' Roll Tonite/ Rockin' Love op de markt, waarvan 350 exemplaren werden gedrukt.

Seine erste Single dort, Can I Change My Mind, ursprünglich die B-Seite, wurde sein erster Erfolg und erreichte Platz 1 der R&B-Charts
Zijn eerste single Can I Change My Mind, oorspronkelijk de b-kant, werd zijn eerste succes en bereikte de toppositie van de r&b-charts

Seine erste Single erschien im selben Jahr mit Looking At The Moon And Wishing On A Star,
Zijn eerste single verscheen in hetzelfde jaar met Looking At The Moon And Wishing On A Star,

Nahm er bei der australischen Plattenfirma Regal Zonophone seine erste Single mit den Titeln Did You See My Daddy Over There/ There's a Love Knot in My Lariat Katalog-Nr.
In 1955 mocht hij bij de Australische vestiging van Regal Zonophone zijn eerste single opnemen: Did you see my daddy over there/ There's a love knot in my lariat Regal Zonophone G25371.

Veröffentlichte er seine erste Single Sie trägt blau, blau, blau und trat mit seinen Begleitmusikern als Michelangelo and his Group damit am 18. Oktober 1969 in Dieter Thomas Hecks ZDF-Hitparade auf.
In 1969 publiceerde hij zijn eerste single Sie trägt blau, blau, blau en trad met zijn begeleidingsmuzikanten als Michelangelo and his Group met dit nummer in oktober 1969 op in de ZDF-Hitparade van Dieter Thomas Heck.