EERSTE KEUS - vertaling in Duits

• erste Wahl
• ersten Wahl
• erster Wahl
• allererste Wahl

Voorbeelden van het gebruik van Eerste keus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Eerste keus voor comfort.
Erste Wahl beim Kunden.

Eerste keus in de wereld van het bakken.
Erste Wahl in der Welt des Backens.

Eerste keus van energieleveranciers.
Die erste Wahl für Versorgungsunternehmen.

Eerste keus van telecom en media.
Die erste Wahl für Telekommunikations- und Medienunternehmen.

Eerste keus van retail en e-commerce.
Die erste Wahl für Einzelhandel und E-Commerce.

Eerste keus van de overheid en de publieke sector.
Die erste Wahl für Behörden und Organisationen des öffentlichen Sektors.

Mijn eerste keus was goed.
Meine erste Wahl war richtig.

M'n eerste keus was Meg Griffin.
Meine erste Wahl war Meg Griffin.

Eerste keus nog wel! D.
Ich bin erste Wahl. D.

Dompelvertind blik, eerste keus.
Feuerverzinntes Weißblech, erste Wahl.

Precies. Jammer dat dat je eerste keus was.
Schade, dass das deine erste Wahl war. Genau.

Meneer, hij was geen eerste keus voor deze expeditie.
Sir, er war niemandes erste Wahl für diese Expedition.

Iedereen wist dat hij jouw eerste keus was.
Jeder wusste, dass er Ihre erst Wahl war.

Altijd eerste keus bij de etagebakovens.
Immer die erste Wahl bei den Etagenbacköfen.

Omron is onze eerste keus voor regeltechnologie en feedback-regelsystemen.
Omron ist für uns die erste Wahl im Bereich Steuerungs- und Regelungstechnik.

Dit is regel: eerste keus bij elke jongen is die van mij.
Alles klar, das sind die Regeln: Ich habe die erste Wahl bei den Jungs.

Hij is niemands eerste keus, maar hij vindt het boek leuk. Danny Thomas?
Er ist nicht die erste Wahl, aber das Buch gefällt ihm. Danny Thomas?

De eerste keus in de selectie van 2012… Miami selecteert Darius Gaines, Quarterback, U.S.C.
Mit der ersten Wahl in der 2012 Auswahl wählt Miami Darius Gaines, Quarterback.

Ik wil iemands eerste keus zijn.
Ich möchte die erste Wahl sein.

Bij de Conferadationscup in 2003 was hij zelfs de eerste keus.
Bei der WM 2003 war er die erste Wahl auf der Gedrängehalbposition.