EERSTE FASE - vertaling in Duits

• ersten Phase
• erste Stufe
• ersten Schritt
• erste Etappe
• Anfangsphase
• ersten Stadium
• Anfangsstadium
• Phase eins
• ersten Abschnitt
• Phase 1
• Frühphase
• Stufe 1

Voorbeelden van het gebruik van Eerste fase in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In een eerste fase hebben we het voorplein gerestaureerd.
In einer ersten Phase haben wir den Vorplatz restauriert.

Deze verordening bleek in de eerste fase van marktopening doeltreffend.
Diese Verordnung hat sich in der Anfangsphase der Marktöffnung als wirksam erwiesen.

In meer ernstige gevallen zijn misselijkheid en braken typerend voor roodvonk in de eerste fase.
In schweren Fällen sind Übelkeit und Erbrechen im ersten Stadium typisch für Scharlach.

Eerste fase afgerond.
Phase eins ist abgeschlossen.

De eerste fase is gewoon een brug.
Die erste Stufe ist nur eine Brücke.

In de eerste fase worden handwerkers
In der ersten Phase werden Handwerker

De eerste fase van hypertensie- druk 140 tot 110 Link naar hoofdpublicatie.
Das Anfangsstadium der Hypertonie- Druck 140 bis 110 Link zur Hauptpublikation.

Nog een enkele opmerking betreffende de eerste fase van de Economische en Monetaire Unie.
Und nun zur Frage von Phase 1 der Wirtschafts- und Währungsunion.

We zitten nog maar in de eerste fase van het communisme.
Wir befinden uns noch in der Anfangsphase des Kommunismus.

Deze verdieping was de eerste fase van Arctic Biosystems.
Diese Ebene war Phase eins von"Arctic Biosystems.

De eerste fase- bodemanalyse
Die erste Stufe- Bodenanalyse

In de eerste fase van het onderwijs en de opleiding Alabai kun je dergelijke bevelen leren.
Im Anfangsstadium der Ausbildung und Ausbildung Alabai können Sie solche Befehle lernen.

In de eerste fase meer dan 30%.
In der ersten Phase waren es mehr als 30%.

Je zit nog in de eerste fase. Ontkenning.
Du bist noch in Phase 1."Nicht wahrhaben wollen.

Wat de erste vraag betreft: de eerste fase is reeds ingetreden.
Um die erste Frage zu beantworten: Stufe 1 hat bereits begonnen.

De eerste fase moet bepalen ofin muurisolatie loggia.
Die erste Stufe sollte feststellen, obin Wanddämmung Loggia.

De eerste fase van hypertensie als gevolg van een dergelijke behandeling kan volledig genezen.
Das Anfangsstadium der Hypertonie als Folge einer solchen Behandlung kann vollständig heilen.

We zijn amper in de eerste fase van de operatie. Opheffen?
Wir sind noch in der ersten Phase der Operation. Aufheben?

Dat is de eerste fase van Verena's Nieuwe Babtistplan.
Das ist Phase eins von Verenas neuem Baptist-Plan.

Tot de maatregelen van de eerste fase behoren.
Hier einige Beispiele für die Maßnahmen der Phase 1.