Voorbeelden van het gebruik van Seines plans in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Rowans dood de volgende stap in zijn plan is.Also erkennen wir die Größe seines Plans nicht.
Wij kennen dus de glorie van zijn plan niet.Als Teil seines Plans der Erlösung, hat Gott Abraham aus Babylon nach Kanaan(ca. 2000 v. Chr.) gerufen.
Als onderdeel van Zijn plan voor deze verzoening, droeg God Abraham op om Babylonië te verlaten en naar Kanaän te gaan rond 2000 voor Christus.Als Teil seines Plans, M zu demütigen,
Als onderdeel van zijn plan om M te vernederen,Und dass ein Teil seines Plans nach Hause zu kommen, bedeuten würde,
Und dass ein Teil seines Plans, nach Hause zurückzukehren darin besteht,
En dat een deel van zijn plan bestaat uit… het behoedenbevor er mit der Umsetzung seines Plans fortfährt.
hij verder gaat met wat zijn plan.schiffte sich nach dem zweiten Teil seines Plans.
begonnen aan het tweede deel van zijn plan.Aber wenn wir einen Teil seines Plans nutzen.
we maar 'n deel van zijn plan gebruiken.ich nicht merkte, dass ich Teil seines Plans war. .
ik niet besefte dat ik onderdeel van zijn plan dann werden wir sehen, dass alles Teil seines Plans war. .
dan zien we wel dat dit alles onderdeel van Zijn plan also erkennen wir die Größe seines Plans nicht.
dus we kennen de glorie van Zijn plan niet.Sie bekräftigen ferner ihre nachhaltige Unterstützung für den Generalsekretär der Vereinten Nationen bei seinen Bemühungen um die Durchführung der letzten Phasen seines Plans.
Zij bevestigen tevens dat zij de secretarisgeneraal die vom Mitgliedstaat im Rahmen seines Plans vorgelegt wird,
een toetsing vooraf die door de lidstaat in zijn plan wordt voorgelegd,Moschus erste diskutiert die Idee der Schaffung eines globalen ISP mit rund 4.000 Satelliten im Jahr 2015, als Teil seines plans zu finanzieren, eine Stadt auf dem Mars.
Musk voor het eerst gesproken over het idee van het creëren van een wereldwijde ISP met ongeveer 4.000 satellieten in 2015, als onderdeel van zijn plan om de financiering van een stad op Mars.Seinen Plan erfüllen.
Zijn plan nakomen.Allerdings konnte er seine Pläne nicht durchsetzen.
Hierdoor kon hij zijn plan niet ten uitvoer brengen.Hat er mich über seinen Plan informiert, Unterschriften zu sammeln?
Heeft hij me ingelicht over zijn plan om handtekeningen te verzamelen?Wer war der Mörder, der seine Pläne der Zeitung verriet?
Welke moordenaar vertelde zijn plan in de krant?
