SIE DEN AUFTRAG - vertaling in Nederlands

• u de taak
• u de orde
• u de bestelling
• u de opdracht
• je de klus
• jouw missie

Voorbeelden van het gebruik van Sie den auftrag in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sehen Sie die Fotos an und sagen Sie, ob Sie den Auftrag erteilten.
Bekijk deze foto's en zeg maar of jij opdracht gegeven hebt.

Dann ist es also meine Schuld, wenn sie den Auftrag verliert.
Dus het is mijn schuld dat ze haar baan verliest.

Nachdem Sie den Auftrag in Fiery Compose gespeichert haben,
Wanneer u de taak in Fiery Compose hebt opgeslagen,

So sollte es 2 Monate sein, als Sie den Auftrag vergeben, bevor Sie den aufblasbaren Wasserpark benutzen.
Zo zou het 2 maanden moeten zijn wanneer u de orde vóór u gebruik het opblaasbare waterpark plaatst.

Im Falle eines gedruckten Auftrags wählen Sie den Auftrag in der Liste Gedruckt
Als de taak de status Afgedrukt heeft, selecteert u de taak in de lijst Afgedrukt

Wenn Sie den Auftrag zu Intivar kaufen einreichen,
Wanneer u de bestelling te Intivar kopen indienen,

Wenn Sie den Auftrag löschen, wird er aus der Metrix-Datenbank
Als u de taak verwijdert, wordt deze verwijderd van de Metrix-database

Aber wir erheben eine kleine vorbildliche Gebühr, wenn Sie den Auftrag vergaben, den wir Rückzahlung die Beispielgebühr zu Ihnen sind
Maar wij zullen een weinig modelprijs aanrekenen, als u de orde plaatste wij loonsrug de steekproefprijs aan u zullen zijn

Ich appelliere also, dass Sie den Auftrag von Rat und Parlament sehr ernst nehmen, in den nächsten Jahren schnell zu verhandeln.
Ik doe een beroep op u dat u de opdracht aan de Raad en het Parlement zeer serieus neemt om in de komende jaren snel te onderhandelen.

Sobald Sie den Auftrag, Intivar kaufen einreichen,
Zodra u de bestelling te Intivar kopen dienen,

öffnen Sie den Auftrag mit Fiery Impose
opent u de taak met Fiery Impose

Nachdem Sie den Auftrag und die Zahlung bestätigten,
Nadat u de orde en de betaling bevestigde,

können Sie den Auftrag für den Druck direkt über Ihr Kundenkonto starten.
kunt u de opdracht rechtstreeks via uw klantenaccount starten.

Wenn Sie den Auftrag bestätigen, werden Sie zur Bitpay-Website umgeleitet, um die Zahlung durch einfaches Scannen eines QR-Codes zu leisten.
Wanneer u de bestelling bevestigt, wordt u doorgestuurd naar de Bitpay website om betaling te doen door eenvoudig een QR code te scannen.

Wenn Sie den Auftrag löschen, wird er aus der Metrix-Datenbank
Als u de taak verwijdert, wordt deze verwijderd uit de Metrix-database

alle Beispielkosten können zurück zurückerstattet werden, wenn Sie den Auftrag in der Zukunft vergeben.
alle steekproefkosten kunnen terug worden terugbetaald wanneer u de orde in de toekomst plaatst.

Die Versandkosten werden von diesem abgezogen werden nur, wenn Sie den Auftrag abzulehnen an der Tür und lassen Sie ungeöffnete vom Zusteller.
De gemaakte verzendkosten zullen hierop in mindering worden gebracht alleen als u de bestelling aan de deur weigert en ongeopend laat meenemen door de bezorger.

speichern Sie den Auftrag auf dem Fiery Server mit der Dateinamenerweiterung„. dbp“ mit der Auftragstasche.
slaat u de taak met de extensie DBP op de Fiery-server op met het taakticket.

Herum 35-45 Tage hängt von ab, welchen Arten von Produkten Ihr Auftrag und wenn Sie den Auftrag vergeben.
Rond 35-45 dagen hangt van welke soorten producten af uw orde en wanneer u de orde zal plaatsen.

Wenn Sie den Auftrag zu Intivar kaufen vorzulegen,
Wanneer u de bestelling te Intivar kopen indienen,