Voorbeelden van het gebruik van Auftrag in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich habe einen Auftrag für Sie, Glen.
Mein Auftrag war es, Jimmy Cannon zu fassen.
Ja, Auftrag und Pflichtbewusstsein.
Ich habe einen Auftrag für 6.
Sie hatte vor zwei Wochen einen Auftrag in Griechenland.
Es war sein erster Auftrag.
Auftrag zur Aushandlung eines offenen Luftverkehrsraums mit den USA.
Jeder Auftrag ist bei uns in guten Händen.
Er hat dort den Auftrag, Schweine zu schießen.
Jan, ich habe einen Auftrag für dich.
Ik heb een klus voor je, Jan.Mein Auftrag war es, sie zum Flughafen zu bringen.
Het was mijn taak om ze naar het vliegveld te brengen.Das ist ein Auftrag der Familie.
Dit is een bestelling van de familie.Auftrag und Pflichtbewusstsein.
Orde en plicht.Sie sollten wissen, dass er nicht mein Auftrag war.
Je moet weten dat hij niet m'n opdracht was.Was dann?- Dann hätte ich meinen Auftrag beendet.
Wat dan?- Dan had ik m'n missie afgemaakt.Keine Verbesserung- kein Auftrag, Änderungen in anderen Einrichtungen durchzuführen.
Geen verbering: geen mandaat om veranderingen in andere organisaties door te voeren.Jeder Auftrag ist für uns eine persönliche Angelegenheit.
Elke order is voor ons een persoonlijke aangelegenheid.Seit sein Auftrag geplatztist?
Sinds z'n contract is ingetrokken?Unser Auftrag ist, Nikki zu finden. Nein.
Der Auftrag, den niemand ausführen konnte.
Een taak die niemand kon volbrengen.
