CONTRACT - vertaling in Duits

• Vertrag
• Auftrag
• Kontrakt
• Contract
• Plattenvertrag
• Mietvertrag
• vertraglich
• Arbeitsvertrag
• Vertrags
• Vertrages
• Verträge
• Auftrags
• Kontrakts
• vertraglichen

Voorbeelden van het gebruik van Contract in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Staat dat in het contract dat we niet nodig hadden?
Stand das in dem Mietvertrag, der nicht nötig war?

Door het contract van mijn werkgever, mag ik niets bekendmaken. Begrepen.
Irgendetwas zu enthüllen. in meiner Arbeit ist es mir vertraglich verboten, Verstehe doch.

Ik heb een contract en dat kan ik niet breken.
Ich habe einen Vertrag und ich kann ihn nicht brechen.

Een contract van wie?
Ein Auftrag von wem?

In 2007 tekende Van Canto een contract bij GUN Records/Sony BMG.
Unterschrieb die Band einen Plattenvertrag bei GUN Records/Sony BMG.

In 2000 werd hij Belgisch kampioen bij de elite zonder contract.
Außerdem wurde er belgischer Meister der Elite ohne Kontrakt.

McCarthy's contract met BXJ.
McCarthy's Arbeitsvertrag mit BXJ.

Sectie tien van het contract zegt dat kotsen de winst ongeldig maakt.
Laut Absatz 10 des Vertrags macht Erbrechen den Gewinn nichtig.

Ik tekende een contract voor een spinningcentrum.
Ich unterzeichnete den Mietvertrag für eine Spinning-Halle.

Ze weten dat 't contract ze bindt, maar hun ideeën zijn.
Sie wissen, dass sie vertraglich gebunden sind.

We hebben een contract met de duivel getekend, Michaela.
Wir haben einen Vertrag mit unterzeichnet der Teufel, Michaela.

De Defence Contract Audit Agency zoekt een regiochef.
Die Defense Contract Audit Agency sucht einen Regionaldirektor.

In 1954 kreeg ze een contract bij Atlantic Records.
Erhielt sie einen Plattenvertrag bei Atlantic Records.

Kort daarna tekende hij een contract bij Oriente Petrolero.
Kurz darauf unterschrieb er einen Kontrakt bei Djurgårdens IF.

John Wick, open contract.
John Wick, offener Auftrag.

Volgens haar contract moest ze de Nabisco-advertentie posten Melody.
Sie musste wegen eines Vertrags die Nabisco-Werbung posten Melody.

Het contract staat op naam van Emerson Borson.
Der Mietvertrag läuft auf den Namen Emerson Borson.

Ik heb een contract met Rayna, niet met jou.
Ich habe einen Vertrag mit Rayna, nicht mit Ihnen.

Kun je een contract met Liz Meekins overleggen?
Habt ihr einen Arbeitsvertrag von Liz Meekins?

Rechtsgrondslag: Work Act(Scotland) of 1968 and contract awarded under the Act to each Credit Union.
Rechtsgrundlage: Work Act(Scotland) of 1968 and contract awarded under the Act to each Credit Union.