SIE HASSEN - vertaling in Nederlands

• ze haten
• je haat
• ze vonden
• ze haatten
• haar haat
• je hebt een hekel
• ze hebben een hekel
• ze vinden
• ze een hekel
• je hebt de pest
• ze hebben een bloedhekel

Voorbeelden van het gebruik van Sie hassen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie hassen diesen Ort.
Je haat het hier.

Sie hassen ihn. Warum?
Ze haten hem. Waarom?

Sie können nicht tanzen, Sie hassen Filme… Sie mögen Avocados und Schopenhauer.
Je kunt niet dansen, je hebt de pest aan films.

Sie hassen mich.
Ze haatten mij.

Sie sagte, dass Sie sie hassen.
Ze vertelde me dat je haar haat.

Sie hassen mich wirklich, nicht wahr, Connor?
Je hebt een hekel aan me, hè?

Sie hassen mich nicht, weil ich böse bin,
Je haat me niet omdat ik slecht ben,

Sie sind Menschen, sie hassen Elfen.
Het zijn mensen. Ze hebben een hekel aan Elfen.

Sie hassen ihn.
Ze haten hem.

Und sie hassen versuchten Mord.
Ze hebben een bloedhekel aan poging tot moord.

Sie hassen mich beide.
Ze haatten mij allebei.

Sie können nicht tanzen, Sie hassen Filme Sie mögen Avocados und Schopenhauer.
Je kunt niet dansen, je hebt de pest aan films. Je houdt van avocado's en Schopenhauer.

Sie sagte, dass Sie sie hassen.
Ze zegt dat je haar haat.

Sie hassen die rachitische Bahn wohl.
Ze houden zeker niet van gammele trams.

Sie hassen es, hier zu sein?
Je haat het hier,?

Nein, sie hassen ihn.
Ze haten hem. Nee.

Und sie hassen versuchten Mord. Inbrünstig.
Ze hebben een bloedhekel aan poging tot moord.

Ihnen sagte ich, dass meine Eltern sie hassen.
En tegen hen zei ik dat m'n ouders ze haatten.

Sie hatten eins. Sie hassen diese Gruppe.
Jij. Je verafschuwt de groep.

Sie hassen mich.
Je haat mij.