SIE UNTERSUCHT - vertaling in Nederlands

• ze onderzoekt
• zij bestudeert
• ze onderzocht
• ze doet onderzoek
• ze bekijkt
• haar gecontroleerd

Voorbeelden van het gebruik van Sie untersucht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Haben Sie sie untersucht?
Hebt u haar onderzocht?

Haben Sie untersucht, wer Zugang zu Michael Farmers Haus vor dessen Festnahme hatte?
Heeft u onderzocht wie toegang had tot Michael Farmer's huis voorafgaand aan zijn arrestatie?

Haben Sie untersucht, wer Zugang zu Michael Farmers Haus vor dessen Festnahme hatte?
Heeft u onderzocht wie toegang tot Farmers woning had… voordat hij is opgepakt?

Hast du sie untersucht?
Is zij gecontroleerd?

Wollen Sie, dass man Sie untersucht, Commandant?
Moeten ze u onderzoeken, commandant?

Sie untersucht die Monde um Drayan.
Ze verkent de manen van Drayan.

Ich habe sie untersucht. Alles schien normal zu sein.
Ik heb haar onderzocht, alles leek normaal.

Hinsichtlich der Art von FS-Bedarf, die sie untersucht, ist dies keine große Überraschung.
Gezien het type vtbehoeften dat wordt onderzocht, is dat ook nauweüjks verwonderüjk.

Nun suchen Sie jemanden, der Sie untersucht.
Laat iemand jou onderzoeken.

Haben Sie sie untersucht?
Zijn ze onderzocht?

Wie oft hat er sie untersucht?
Hoe vaak heeft hij haar onderzocht?

müssen Sie untersucht werden.
moet je onderzocht worden.

Aber wir haben sie untersucht.
Maar we hebben het gedissecteerd.

Toledo, wie viele Entführungen haben Sie untersucht?
Toledo, hoeveel ontvoeringszaken heb je onderzocht?

Wieso haben Sie sie untersucht?
Waarom deed jij het onderzoek?

Die Ärztin, die sie untersucht hat, kommt gleich.
De dokter die haar onderzocht heeft, komt zo bij u.

Ihr Labor hat sie untersucht.
Uw lab heeft ze geanalyseerd.

Unsere Ärzte haben sie untersucht.
De artsen hebben haar onderzocht.

Der Doktor hat sie untersucht.
De dokter heeft haar onderzocht.

Ich hab sie untersucht.
Ik heb haar getest.