SIE VERSCHWENDEN - vertaling in Nederlands

• je verspilt
• u verdoet
• u verspilt
• je verliest
• je verkwist
• je verknoeit
• verspil je
• verspilling

Voorbeelden van het gebruik van Sie verschwenden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie verschwenden Zeit.
Verspil je tijd.

Sie verschwenden unsere Zeit.
U verdoet ieders tijd.

Mr. Bern, Sie verschwenden unsere Zeit.
Mr Bern, je verspilt onze tijd.

Sie verschwenden Zeit mit einer Anzeige?
Waarom verspil je tijd met een verslag?

Sie verschwenden keine Worte.
Je verspilt geen woorden.

Brazneck, Sie verschwenden Ihre Zeit.
Brazneck, u verdoet uw tijd.

Sie verschwenden Nathans Zeit.
Of verspil je nog steeds Nathans tijd.

Sie verschwenden mich.
Je verspilt mij.

Und Sie verschwenden Ihre Zeit.
U verdoet uw tijd.

Sie verschwenden Ihre Talente an organische Lebensmittel?
Verspil je je talent niet met biologische productie?

Und Sie verschwenden meine Zeit.
En je verspilt mijn tijd.

Sie verschwenden Zeit.
U verdoet uw tijd.

Ein Künstler? Sie verschwenden Ihr Talent hier.
Een kunstenaar. Je verspilt je talent hier.

Sie verschwenden Ihre Zeit.
U verdoet uw tijd.

Sie verschwenden Ihre Zeit, Detective.
Je verspilt je tijd, detective.

Sie verschwenden Ihre Zeit, Herr Zuckung, Herr Blakely.
U verdoet uw tijd, meneer Zenuwtrek, Mr Blakely.

Sie verschwenden nur unsere Zeit.
Je verspilt gewoon onze tijd.

Sie verschwenden meine Zeit.
U verdoet de mijne.

Sie verschwenden unsere Zeit, Ihre und meine Zeit.
Je verspilt jouw tijd en mijn tijd.

Hören Sie, Mister, Sie verschwenden meine Zeit!
Luister. U verdoet m'n tijd!