JE VERLIEST - vertaling in Duits

• du verlierst
• du hast verloren
• sie verschwenden
• euch vergossen
• du verlieren

Voorbeelden van het gebruik van Je verliest in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar als je verliest.
Aber wenn du verlierst.

In deze wereld betekent dat dat je verliest.
In dieser Welt bedeutet das, dass du verlierst.

Als je verliest, laat Lou je nooit vechten.
Verlierst du, lässt Lou dich nie wieder in den Ring.

Als je verliest, is 't misschien voorbij.
Verlierst du, war es das vielleicht.

Je verliest de hand aan Boosty.
Hier verlierst du gegen Boosty.

Je verliest van iemand met lossere handschoenen. Snel!
Sonst verlierst du gegen jemanden. Schneller, schneller!

Want je verliest.
Sonst verlierst du.

Als je verliest, geef ik een rondje.
Verlierst du, geht die Runde auf mich.

Als je verliest, ziet men Schelpende Handen ook als mislukt.
Verlierst du, gilt auch die Schneckenhilfe als Verlierer.

Zit stil of je verliest dat lichaam.
Sitz still, sonst verlierst du den Sleeve.

Gelul. Je verliest er niets.
Schwachsinn. Da verlierst du nichts.

Je verliest van Boosty.
Da verlierst du gegen Boosty.

Je verliest haar niet weer.
Noch mal verlierst du sie nicht.

Je verliest, dus.
Also hast du verloren.

En je verliest totaal de controle!
Und dann verlierst du völlig die Kontrolle!

Als je verliest, word je een hele week mijn slaaf.
Verlierst du, wirst du eine Woche mein Privatsklave.

Maar als je verliest, dan zijn wij je nieuwe manager.
Verlierst du, kriegen wir dich, dann sind wir deine Manager.

je een "e" krijgt, je verliest.
du ein"e" bekommst, hast du verloren.

Vecht er tegen, Johnny, of je verliest mij.
Kämpfe dagegen an, sonst verlierst du mich.

Hier verberg je wat je hebt, of je verliest het.
Hier versteckst oder verlierst du alles.