YOU LOSE - vertaling in Nederlands

• verlies jij
• je verliezen
• je verliest
• ben je kwijt
• kwijtraakt
• je verloren
• je verloor
• kwijtraken

Voorbeelden van het gebruik van You lose in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Heads, I win, tails, you lose?
Kop, win ik. Munt verlies jij?

How can you lose what you have never had?
Hoe kun je verliezen wat je nooit hebt gehad?

When you lose someone, it shouldn't be like your hand.
Iemand kwijtraken, hoort anders te zijn dan een hand.

You lose the wrong person at the wrong time?
Je verloor de verkeerde persoon op het verkeerde moment?

Who would you lose?
Hoe heb je verloren?

You lose something there, Tony?
Ben je iets kwijt, Tony?

You lose, Carl Miller.
Je verliest, Carl Miller.

Again I win and you lose.
Weer win ik en verlies jij.

How could you lose?
Hoe kon je verliezen?

You lose me at good feelings toward my mother.
Je verloor me bij goede gevoelens voor je moeder.

What would you lose?
Wat heb je verloren?

You better lose my number. You lose it!
Je kan maar beter mijn nummer kwijtraken.

You lose everything.
Dan ben je alles kwijt.

You lose my keys. Great.
Geweldig! Je verliest mijn sleutels.

And when I say it's over, you lose.
En wanneer ik zeg dat het over is, verlies jij.

What can you lose?
Wat kan je verliezen?

You lose your head and strangle your wife.
Je verloor je hoofd en wurgde je vrouw.

Now, what would you lose?
En, wat heb je verloren?

Great. You lose my keys, you fail history!
Je verliest mijn sleutels, zakt voor geschiedenis…- Geweldig!

You move, you lose it in this family.
Als je verhuist, ben je alles kwijt hier.