Voorbeelden van het gebruik van Sind vermutlich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
die Sang sind vermutlich in der Gegend hier, konzentriert im Osten.
die Sang bende zitten waarschijnlijk hier, in het oosten.Es sind vermutlich Kinder aus der Nachbarschaft.
Het zijn vast maar wat kinderen uit de buurt.Dad, ich glaube, die Eltern des Kleinen sind vermutlich nicht von hier.
Pap… de ouders van de baby komen waarschijnlijk niet van hier.Die Copepoda sind vermutlich die individuenreichste Gruppe der Metazoa auf der Erde.
My Generation is waarschijnlijk het meest gecoverde nummer van The Who.Sie sind vermutlich betrunken.
Ze zijn waarschijnlijk gewoon nog dronken.Die anderen Enkel sind vermutlich auf Ibiza.
De andere kleinkinderen zijn vast naar schonere oorden.Diese Fässer sind vermutlich voll mit Chemie-Abfällen. Gute Frage.
Goeie vraag! Die vaten daar zitten waarschijnlijk vol chemisch afval.Sie sind vermutlich mehr als nur ein wenig verwirrt.
Je bent vast nogal in de war.Das sind vermutlich die Ausgangsdaten.
Dit is waarschijnlijk de basislijn.Sie sind vermutlich bereits drin.
Ze zijn waarschijnlijk al binnen.Meine Augen sind vermutlich rot.
M'n ogen zijn vast rood.Sie sind vermutlich Dr. House.
U bent vast dokter House.Das sind vermutlich Übertreibungen.
Dat is waarschijnlijk overdreven.Ihre Eltern sind vermutlich krank vor Sorge.
Jullie ouders zijn waarschijnlijk doodongerust.Ihre Eltern sind vermutlich krank vor Sorge.
Hun ouders zijn vast doodongerust.Sie sind vermutlich verwirrt.
Je bent vast verward.Entspann dich, sie sind vermutlich von Victor, diesem Blumenlieferanten, mit dem ich mal ausging.
Relax, het is waarschijnlijk van Victor, die bloemenbezorger waar ik mee uit ging.Was sie… Die Conrads sind vermutlich tot.
De Conrads zijn waarschijnlijk dood.Das sind vermutlich die Kinder.
Het zijn vast de kinderen.Sie sind vermutlich sehr klug.
Je bent vast heel slim.
