SINGT - vertaling in Nederlands

• zingt
• zing
• singt
• zingen
• zong
• zingend

Voorbeelden van het gebruik van Singt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie singt ein Lied über den Tod.
Een vreemdeling zong voor haar een lied: het lied van de dood.

Singt! Warum singt ihr nicht?
Zingen… Waarom zingen jullie niet?

Lobet das im Sand grabende Kind, welches singt.
Prijs het kind dat graaft in het zand… haar lied zingend.

Singt, und ihr könnt meinen Bademantel behalten.
Zing en je mag m'n badjas houden.

Will singt in der Dusche.
Will zingt onder de douche.

Sie singt in ihrer Muttersprache Papiamentu.
Ze zong aanvankelijk alleen in haar moedertaal, het Papiaments.

Ja? Was singt ihr denn?
Wat zingen jullie dan? Ja?

Laut singt der Kuckuck. Der Sommer naht.
Zing luid, koekoek. De zomer komt.

Singt deine Mutter dir nie etwas vor?
Zingt je moeder nooit voor je?

Sie singt das Lied dabei im Duett mit Ani DiFranco.
Ze zong dit lied in duet met Gino Quilico.

Warum singt ihr denn nicht?
Waarom zingen jullie nou niet?

Singt mit mir Om Shanti Om.
Zing met me Om Shanti Om.

Ich schwöre es, wenn die Frau singt.
Ik zweer het je, als die vrouw zingt.

Francesca Cuzzoni singt die weibliche Hauptrolle.
Lina Pacary zong de hoofdrol.

Singt ihr Taylor Swift?
Zingen jullie iets van Taylor Swift?

Singt den Namen der Göttin Kali!
Zing de naam van godin Kali!

Mit dem Vogel, der da singt.
Met die vogel die daar zingt.

Am einen Tag singt er Seemannslieder und pflanzt Narzissen.
Eerst zong hij en plantte hij bloemen.

Warum singt ihr nicht was?
Waarom zingen jullie niet?

Jetzt singt mit uns.
Zing nu met ons mee.