Voorbeelden van het gebruik van Sippe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Harter Haufen. Ist eher eine Sippe als eine Gewerkschaft.
Ruig stelletje, meer een volksstam dan een vakbond.nimm die anderen von deiner Sippe mit.
Jetzt sind wir deine Sippe.
Wir sind nicht die Sippe.
Jean! Werde zum Stolz unserer Sippe!
Ist eher eine Sippe als eine Gewerkschaft.
Cementmannen, fijn. Ruig stelletje, meer een volksstam dan een vakbond.Am Ende tötete ich Eyvind und seine gesamte Sippe.
Ik vermoordde Eyvind en z'n hele familie.Willkommen in der Sippe, Jack.
Welkom bij de stam, Jack.musst du die Sippe beschützen.
moet jij de clan beschermen.Helft uns. Zieht los und rettet meine Sippe.
Help ons alsjeblieft! Ga mijn familie redden.Wir waren eine Sippe, ja.
We waren inderdaad een stam.Sie sind meine Sippe.
Dit is mijn clan.Und nimm die anderen von deiner Sippe mit. Nun geh.
Ga nu, en neem de rest van je familie mee.Wir waren eine Sippe, ja.
Ja, we waren een stam.Helft uns. Zieht los und rettet meine Sippe.
Help ons. Ga m'n familie redden.Wir sind nun Teil einer Sippe.
We horen nu bij een stam.Aber dennoch ist es meine Sippe.
Maar ze blijven m'n familie.Teil unserer Sippe.
Als deel van onze stam.Sie sind deine Sippe.
Ze zijn je familie.Niemand in meiner Sippe wusste es.
Niemand in mijn stam wist het.
