SPANNE - vertaling in Nederlands

• marge
• spreiding
• spanwijdte
• span
• bereik
• verschil
• bandbreedte
• overspanning
• variërend
• marges

Voorbeelden van het gebruik van Spanne in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Medianer Ausgangswert der CD4+-Zellzahl(Spanne), x 106 Zellen/l.
Mediaan aantal CD4+-cellen(bereik), x 106 cellen/l in uitgangssituatie.

Dieses Werkzeug hält den goldenen Schnitt konstant über der Spanne seiner Punkte.
Dit hulpmiddel houdt de Gouden Verhouding over de spanwijdte van zijn punten constant.

Outrigger seitlichen Abstand Spanne M 6.
Stempel zijdelingse afstand overspanning M 6.

Nein, wir sagten, es gibt eine Spanne.
Nee, we zeiden dat er een marge was.

Spanne(Zellen/ mm3) Viruslast bei Screening
Spreiding, cellen/mm3 Viral load >

Monate Spanne 3 Tage bis 15,0+ Monate.
Maanden variërend van 3 dagen tot 15,0+ maanden.

Spanne den Bogen.
Span de boog.

Medianer Ausgangswert der Plasma-HIV-1-RNA(Spanne), log10 Kopien/ml.
Mediaan plasma HIV-1 RNA(bereik), log10 kopieën/ml in uitgangssituatie.

Die Spanne der des Dumping überführten Hersteller lag zwischen 7,7% und 33,6.
Onder de bedrijven waarbij dumping werd vastgesteld varieerden de marges van 7,7% tot 33,6.

Tausend Monate gleich 83 Jahre, die die Spanne eines Lebens ist.
Duizend maanden is gelijk aan 83 jaar, die is de spanwijdte van een leven tijd.

Nein, nein. Spanne niemals einen Bogen ohne einen Pfeil.
Nee, span nooit een boog zonder pijl.

Spanne der durchschnittlichen Reinheit.
Spreiding van gemiddelde zuiverheid.

Medianes Alter,(Spanne), in Jahren.
Mediane leeftijd(bereik), jaren.

November 1996 blieb die Spanne deutlich unter 5.
novem ber 1996 bleef de spreiding ruim onder de 5.

Zeit bis zum Tumoransprechen[Median(Spanne)] Wochen.
Tijd tot Tumorrespons[mediaan(bereik)] weken.

Größter TK der Spanne 0,2.
Grootste TK van de span 0,2.

Tägliche TMA Interventionsrate, Median Spanne.
Van TMA, mediaan spreiding.

Architektur Brücke Gebäude Stadt moderne Pylon Straße Spanne ausgesetzt Transport Transport Reisen.
Het platform brug gebouw stad moderne pyloon weg span geschorst vervoer vervoer reizen.

Das mediane Alter betrug 60 Jahre Spanne 33 bis 90 Jahre.
De mediane leeftijd was 60 jaar bereik 33 tot 90 jaar.

Median Spanne.
mediaan spreiding.