SPRING REIN - vertaling in Nederlands

• spring erin
• stap in

Voorbeelden van het gebruik van Spring rein in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Spring rein und trampele es nieder.
Spring erin en stamp het aan.

Näher ran! Spring rein!
Spring erin.- Dichterbij!

Spring rein und nimm die Zügel.
Spring erin en pak de teugels.

Spring rein. Komm schon.
Spring erin.

Beeil dich! Spring rein!
Snel, spring erin.

Die Infizierten können nicht schwimmen und folgen dir nicht. Spring rein!
De geïnfecteerde kan niet zwemmen. Spring erin.

Spring rein!- Beeil dich!
Snel, spring erin.

Spring rein!- Nein, ich.
Nee, ik… Spring erin.

Spring rein. Du bist mir was schuldig!
Je staat nog bij mij in het krijt. Spring erin!

Spring rein. Du bist mir was schuldig.
Je staat nog bij me in het krijt. Spring erin.

Ich spring rein!
Ik spring erin.

Spring rein, ich komm gleich.
Stap maar in, ik ben zo terug.

Ja.- Spring rein, wir machen eineTestfahrt.
Ja.- Stap in, gaan we een proefrit maken.

Sei keine Memme und spring rein.
Stel je niet aan en duik erin.

Spring rein, Schatz.
Spring maar, lieverd.

Ich spring rein.
Ik spring naar je toe.

Spring rein, Schatz.
Kom erin, schat.

Spring rein.
Spring gewoon.

Zieh die schicke Jacke und diese Slipper aus und spring rein.
Trek dat jasje en die schoenen uit en we gaan pootjebaden.

Hinter ihr her! Spring rein!
Spring achter haar aan!