SPRING - vertaling in Duits

• springen
• Frühling
• spring
• hüpf
• steig
• der Spring
• springe
• springt
• hüpfe
• hüpft
• hüpfen
• steige
• steigt

Voorbeelden van het gebruik van Spring in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Spring voor mij.
Spring für mich.

Spring op papa!
Steig auf Papa!

Naar James Dorf naar het Amerikaanse gerechtsgebouw in Spring Street.
An James Dorf zum US-Gerichtshof in der Spring Street.

Spring niet van het balkon.
Nicht vom Balkon springen.

Pak aan. Spring op mijn rug!
Springt auf meinen Rücken! Nehmt das!

Ik spring met de parachute.
Ich springe mit dem Fallschirm.

Spring naar huis, je zonnewiel het?
Frühling zu Hause, du Sonnenrad es?

Spring op en neer kijken
Hüpf auf und ab, mal sehen,

Of ik spring uit het raam en vang je op.
Spring aus dem Fenster, ich fang' dich auf.

Spring achterop, dan gaan we een ritje maken.
Steig auf, fahren wir'ne Runde.

Hij heeft een pizza tent in Spring Street.
Der Typ hat eine Pizzeria in der Spring Street.

Spring niet te vroeg.
Nicht zu früh springen.

Spring erin.
Springt rein.

Dus ik spring in een… Een oven.
Das bedeutet, ich springe in… in… in einen Ofen.

Jenna, spring op mijn bureau.
Hüpfe auf den Tisch. Hey, Jenna.

Inscriptie Hello Spring op achtergrond met Lentebloemen.
Inschrift Hallo Frühling auf Hintergrund mit Frühlingsblumen.

Spring erin en… Daar heb je 'm.
Hüpf rein und… Hey, da ist er.

Spring niet. Mr. Kingman?
Spring nicht. Mr Kingman?

Wat? Mike, spring gewoon in mijn auto,
Mike, steig einfach in mein Auto

Dan is hij over een kwartier op station Spring Street.
Wenn er weiter fährt auf der Route wird er in 15 Minuten an der Spring Street Haltestelle sein.